Mezmur 148:11 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹¹ Yeryüzünün kralları ve bütün halklar, Beyler ve bütün dünya hakimleri,

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹¹ Yeryüzünün kralları, bütün halklar, Önderler, yeryüzünün bütün yöneticileri,

Turkish Bible Old Translation 1941

¹¹ Dünya kıralları ve bütün ümmetler; Reisler ve bütün dünya hâkimleri;

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹¹ Йерйюзюнюн кралларъ, бютюн халклар, Ьондерлер, йерйюзюнюн бютюн йьонетиджилери,

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹¹ Yeryüzünün kralları, bütün halklar, Önderler, yeryüzünün bütün yöneticileri,

Mezmur 148:11 حوالہ جات

Mezmur 102:15

Böylece uluslar Yahve’nin adından, Yeryüzü krallarının tümü görkeminden korkacaklar.

Vahiy 21:24

Uluslar kentin ışığında yürüyecekler. Dünya kralları, ulusların görkemini ve saygınlığını oraya getirecekler.

İşaya 60:3

Uluslar senin ışığına, Krallar da senin doğuşunun parlaklığına gelecekler."

İşaya 49:23

Krallar sana süt baba, Onların kraliçeleri de sana sütanne olacaklar. Yüzleri yere doğru önünde eğilip Ayaklarının tozunu yalayacaklar. O zaman benim Yahve olduğumu bileceksin; Beni bekleyenler de hayal kırıklığına uğramayacaklar."

Mezmur 86:9

Yarattığın bütün uluslar gelip sana tapınacaklar, ey Efendim. Adını yüceltecekler.