Mezmur 145:2 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

² Her gün seni öveceğim. Adını sonsuza dek yücelteceğim.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

² Seni her gün övecek, Adını sonsuza dek yücelteceğim.

Turkish Bible Old Translation 1941

² Seni hergün takdis eylerim; Ve senin ismine daima ve ebediyen hamdeylerim.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

² Сени хер гюн ьоведжек, Адънъ сонсуза дек йюджелтеджеим.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

² Seni her gün övecek, Adını sonsuza dek yücelteceğim.

Mezmur 145:2 حوالہ جات

Vahiy 7:15

Bu nedenle, Tanrı’nın tahtı önünde duruyor, tapınağında gece gündüz O’na hizmet ediyorlar. Tahtta oturan, çadırını onların üzerine kuracak.

Mezmur 71:6

Ana rahminden beri sana güvendim. Beni ana rahminden çıkaran sensin. Seni hep öveceğim.

Mezmur 119:164

Doğru hükümlerin için, Günde yedi kez seni överim.

Mezmur 72:15

Onlar yaşasınlar ve ona Saba altınından verilsin. Onun için sürekli dua etsinler. Bütün gün onu kutsasınlar.

1.TARİHLER 16:37

Bunun üzerine Asaf'ı ve kardeşlerini, her günkü işlerin gerektirdiği gibi, sürekli olarak sandığın önünde hizmet etsinler diye, Yahve'nin Antlaşma Sandığı'nın önünde;

Mezmur 96:2

Ezgi söyleyin Yahve’ye! Adını yüceltin! Kurtarışını günden güne duyurun!

Mezmur 146:2

Yaşadıkça Yahve’yi öveceğim. Var oldukça Tanrım’a ezgiler söyleyeceğim.