Mezmur 145:16 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁶ Elini açarsın, Her canlıyı dilediğince doyurursun.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁶ Elini açar, Bütün canlıları doyurursun dilediklerince.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁶ Elini açarsın, Ve her yaşıyanı dileğine göre doyurursun.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁶ Елини ачар, Бютюн джанлъларъ дойурурсун диледиклериндже.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁶ Elini açar, Bütün canlıları doyurursun dilediklerince.

Mezmur 145:16 حوالہ جات

Mezmur 104:28

Onlara verirsin ve toplarlar. Elini açarsın, iyilikle doyarlar.

Mezmur 107:9

Çünkü özlemle dolu canı doyurur. Aç canı iyilikle doldurur.

Mezmur 132:15

Onun erzağını bol bol bereketleyeceğim. Yoksulunu ekmekle doyuracağım.

Eyub 38:27

Çorak ve ıssız yeri doyursun, Taze ot yetiştirsin diye.

Tekvin 6:21

Yenilen tüm yiyeceklerden yanına al ve kendiniz için toplayın; ve size ve onlara yiyecek olacaklar.”

Mezmur 147:9

O, hayvanlara yiyecek sağlar, Bağrışan kuzgun yavrularına.