Biblia Todo Logo
آن لائن بائبل

- اشتہارات -




Mezmur 141:5 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

5 Doğru bana vursun, iyiliktir bu, Azarlasın beni, başa sürülen yağ gibidir, Başım onu reddetmesin, Ama benim duam hep kötü işlere karşıdır.

باب دیکھیں کاپی

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

5 Doğru insan bana vursa, iyilik sayılır, Azarlasa, başa sürülen yağ gibidir, Başım reddetmez onu. Çünkü duam hep kötülere karşıdır.

باب دیکھیں کاپی

Turkish Bible Old Translation 1941

5 Salih bana vursun, inayettir; Ve beni azarlasın, baş yağıdır; Başım onu reddetmesin; Çünkü onların kötülüğünde bile, benim duam devam eder.

باب دیکھیں کاپی

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

5 Дору инсан бана вурса, ийилик сайълър, Азарласа, баша сюрюлен я гибидир, Башъм реддетмез ону. Чюнкю дуам хеп кьотюлере каршъдър.

باب دیکھیں کاپی

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

5 Doğru insan bana vursa, iyilik sayılır, Azarlasa, başa sürülen yağ gibidir, Başım reddetmez onu. Çünkü duam hep kötülere karşıdır.

باب دیکھیں کاپی




Mezmur 141:5
23 حوالہ جات  

Bir adamın akılsızların şarkısını duymasından ziyade, bilgenin azarını işitmesi daha iyidir.


Ben sevdiklerimi azarlar, yola getiririm. Bu nedenle gayretli ol ve tövbe et.


Kardeşler, eğer biri suç işlerken yakalanırsa, ruhsal olan sizler, böyle birini yumuşak bir ruhla yola getirin. Siz de ayartılmamak için kendinize dikkat edin.


Altın küpe, saf altından süs neyse, Bilgenin azarı da söz dinleyen kulak için öyledir.


Alaycıyı döv saf kişi sağduyu öğrenir, Anlayışlı kişiyi azarla bilgi kazanır.


Akılsız kişi babasının uyarısını küçümser, Ama azarlamaya kulak veren sağduyu gösterir.


Kendisiyle konuşurken kral ona, "Seni kralın danışmanlarından biri mi yaptık? Dur! Neden vurulasın?" dedi. O zaman Peygamber durdu ve, "Tanrı'nın seni yok etmeye karar verdiğini biliyorum. Çünkü bunu yaptın ve öğüdümü dinlemedin." dedi.


Çünkü buyruk bir kandil, yasa ışıktır. Uyarı azarlamaları yaşam yoludur,


İyilere, yüreği dürüst olanlara, İyilik et, ey Yahve.


Siyon'a iyi arzunla iyilik et. Yeruşalem’in surlarını yap.


Düşmanlarımın huzurunda, önüme sofra kurarsın. Başımı yağla meshedersin. Kâsem taşmakta.


Ama ben size diyorum ki, düşmanlarınızı sevin, size lanet edenleri siz kutsayın. Sizden nefret edenlere siz iyilik edin. Size haksızlık edenler için ve zulmedenler için dua edin.


Öğüdün olmadığı yerde planlar başarısız olur, Ama danışmanların çokluğu ile onlar pekiştirilir.


"'Yüreğinde kardeşinden nefret etmeyeceksin. Komşunu mutlaka azarlayacaksın ve onun yüzünden günah taşımayacaksın.'"


Düzeltilmeyi seven bilgiyi sever, Ama azarlanmaktan nefret eden ahmaktır.


ہمیں فالو کریں:

اشتہارات


اشتہارات