Mezmur 136:6 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁶ Yeryüzünü suların üzerine yayana, Çünkü sevgi dolu iyiliği Sonsuza dek sürer.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁶ Yeri sular üzerine yayana, Sevgisi sonsuzdur;

Turkish Bible Old Translation 1941

⁶ Yeri sular üzerine yayana; Çünkü inayeti ebedîdir;

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁶ Йери сулар юзерине яяна, Севгиси сонсуздур;

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁶ Yeri sular üzerine yayana, Sevgisi sonsuzdur;

Mezmur 136:6 حوالہ جات

Mezmur 24:2

Çünkü O’dur onu denizlerin üzerinde kuran, Taşkınlar üzerinde durduran.

Yeremya 10:12

Tanrı, yeryüzünü kudretiyle yarattı. Dünyayı bilgeliğiyle kurdu, Ve anlayışıyla gökleri gerdi.

Tekvin 1:9

Tanrı, “Gökyüzünün altındaki sular bir yere toplansın, kuru toprak görünsün” dedi ve öyle oldu.

İşaya 44:24

Seni fidye ile kurtaran, Sana rahimde biçim veren Yahve şöyle diyor: “Ben her şeyi yaratan, gökleri tek başına geren, Yeryüzünü kendi kendime seren;

İşaya 42:5

Gökleri yaratan ve onları geren, Yeryüzünü ve ondan çıkanları yayan, Halkına soluk ve onda yürüyenlere ruh veren Tanrı Yahve şöyle diyor:

Eyub 26:7

Boşluğun üzerine kuzeyi yayar, Hiçliğin üzerine de dünyayı asar.

İşaya 40:22

Yeryüzü dairesi üzerinde oturan O'dur, Onun sakinleri de çekirge gibidirler; Gökleri bir perde gibi geren, Onları içinde oturulacak bir çadır gibi yayan da O'dur,

Eyub 37:18

O'nunla birlikte, dökme metal ayna gibi sert olan Gökyüzünü yayabilir misin?