Mezmur 135:16 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁶ Ağızları var ama konuşmazlar. Gözleri var ama görmezler.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁶ Ağızları var, konuşmazlar, Gözleri var, görmezler,

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁶ Onların ağzı vardır, ve söylemezler; Onların gözleri vardır, ve görmezler;

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁶ Аъзларъ вар, конушмазлар, Гьозлери вар, гьормезлер,

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁶ Ağızları var, konuşmazlar, Gözleri var, görmezler,

Mezmur 135:16 حوالہ جات

İşaya 6:10

Bu halkın yüreğini yağ bağlat. Kulaklarını ağırlaştır, gözlerini kapat; Gözleriyle görmesinler, kulaklarıyla duymasınlar, yürekleriyle anlamasınlar, Dönüp de şifa bulmasınlar.”