Biblia Todo Logo
آن لائن بائبل

- اشتہارات -




Mezmur 13:1 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

1 Ne zamana dek, ey Yahve? Beni sonsuza dek mi unutacaksın? Yüzünü benden daha ne kadar gizleyeceksin?

باب دیکھیں کاپی

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

1 Ne zamana dek, ya RAB, Sonsuza dek mi beni unutacaksın? Ne zamana dek yüzünü benden gizleyeceksin?

باب دیکھیں کاپی

Turkish Bible Old Translation 1941

1 NE vakte kadar, ya RAB? beni ebediyen mi unutacaksın? Ne vakte kadar yüzünü bana örteceksin?

باب دیکھیں کاپی

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

1 Не замана дек, я РАБ, Сонсуза дек ми бени унутаджаксън? Не замана дек йюзюню бенден гизлейеджексин?

باب دیکھیں کاپی

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

1 Ne zamana dek, ya RAB, Sonsuza dek mi beni unutacaksın? Ne zamana dek yüzünü benden gizleyeceksin?

باب دیکھیں کاپی




Mezmur 13:1
15 حوالہ جات  

Neden yüzünü gizliyorsun, Beni düşmanın sayıyorsun?


Ne vakte kadar, ey Yahve? Kendini sonsuza dek mi gizleyeceksin? Ne vakte kadar, gazabın ateş gibi yanacak?


Neden bizi sonsuza dek unutuyorsun, Ve bizi bu kadar uzun bir süre bırakıyorsun?


Ordular Tanrısı Yahve, Halkının duasına karşı daha ne kadar öfkeleneceksin?


Canım da büyük bir ıstırap içinde. Ama sen, ey Yahve, ne zamana dek?


Neden yüzünü gizliyorsun? Çektiğimiz acıyı, üzerimizdeki baskıyı unutacak mısın?


Ey Efendim, ne zamana dek bakacaksın? Canımı onların yok edişinden, Yaşamımı genç aslanlardan kurtar.


Kalk, ey Yahve! Tanrım, elini kaldır! Çaresizi unutma.


Sonsuza dek bize kızgın mı kalacaksın? Öfkeni tüm nesillere yayacak mısın?


Ey Tanrı, neden bizi sonsuza dek reddettin? Otlağının koyunlarına karşı öfken Neden için için yanıyor?


Ama suçlarınız sizi ve Tanrınız'ı ayırdı, Günahlarınız O'nun yüzünü sizden gizledi, Böylece duymayacak.


Sabahleyin bizi sevgi dolu iyiliğinle doyur, Öyle ki, tüm günlerimiz boyunca sevinip mutlu olalım.


O gün onlara karşı öfkem alevlenecek ve onları bırakacağım, yüzümü onlardan gizleyeceğim ve onlar yutulacaklar ve başlarına birçok kötülükler ve sıkıntılar gelecek; böylece, o gün, 'Bu kötülükler, Tanrımız aramızda olmadığı için başımıza gelmedi mi?' diyecekler.


ہمیں فالو کریں:

اشتہارات


اشتہارات