Biblia Todo Logo
آن لائن بائبل

- اشتہارات -




Mezmur 124:1 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

1 Yahve bizim tarafımızda olmasaydı, Desin şimdi İsrael:

باب دیکھیں کاپی

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

1 RAB bizden yana olmasaydı, Desin şimdi İsrail:

باب دیکھیں کاپی

Turkish Bible Old Translation 1941

1 ŞİMDİ İsrail desin: Eğer RAB bizimle olmasaydı,

باب دیکھیں کاپی

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

1 РАБ бизден яна олмасайдъ, Десин шимди Исраил:

باب دیکھیں کاپی

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

1 RAB bizden yana olmasaydı, Desin şimdi İsrail:

باب دیکھیں کاپی




Mezmur 124:1
27 حوالہ جات  

Öyleyse bu şeyler için ne diyelim? Eğer Tanrı bizden yanaysa, kim bize karşı olabilir?


Seslendiğim gün düşmanlarım geri çekilecek. Biliyorum, Tanrı benden yanadır.


İşte, Tanrı benim yardımcımdır. Canıma destek olan Efendim’dir.


Sıkıntı içinde Yahve’yi çağırdım. Bana yanıt verdi.


Yahve yardımcım olmasaydı, Canım hemen sessizlik içinde çökerdi.


Gözlerimi tepelere kaldırıyorum. Yardımım nereden gelecek?


Yahve'ye güvenenler Siyon Dağı gibidir, Sarsılmaz, sonsuza dek kalır.


Ordular Yahvesi bizimledir. Yakov’un Tanrısı bizim sığınağımızdır. Selah.


Yahve benim ışığım ve kurtuluşumdur. Kimden çekineyim? Yahve yaşamımın gücüdür. Kimden korkayım?


Evi Yahve kurmazsa, İnşaatçılar boşuna çalışır. Kente Yahve göz kulak olmazsa, Bekçi boşuna nöbet tutar.


Gençliğimden beri bana çok kez eziyet ettiler. Şimdi İsrael desin:


Derinliklerden seni çağırdım, ey Yahve.


Ne mutlu Yahve’den korkan, O’nun yolunda yürüyen herkese.


Bakın, ne iyi, ne hoştur Kardeşlerin beraberce birlik içinde yaşaması!


Yahve Siyon'a dönenleri geri getirdiğinde, Hayal görenler gibiydik.


Bunun üzerine Moşe ile İsrael'in çocukları Yahve'ye bu ezgiyi söylediler ve şöyle dediler: "Yahve'ye ezgi söyleyeceğim, Çünkü O görkemle zafer kazandı. Atı ve binicisini denize attı.


Ey Yahve, David’i ve bütün sıkıntılarını hatırla,


Ey göklerde oturan, Gözlerimi sana kaldırıyorum


Bana, “Hadi Yahve'nin evine gidelim!” Dediklerinde sevindim.


Ordular Yahvesi bizimledir. Yakov’un Tanrısı bizim sığınağımızdır. Selah.


Bakın! Ey sizler Yahve’nin bütün hizmetkârları, Geceyi Yahve'nin evinde geçirenler, Yahve’yi övün!


Ey Yahve, yüreğim gururlu, Gözlerim yükseklerde değil, Ne büyük meselelerle, Ne de benim için fazlasıyla harika olan Şeylerle ilgilenmiyorum.


Babamın Tanrısı, Avraham'ın Tanrısı ve İshak'ın Korktuğu benimle birlikte olmasaydı, şimdi beni kesin boş gönderirdin. Tanrı çektiğim sıkıntıyı ve verdiğim emeği gördü ve dün gece seni azarladı.”


Tanrı’ya, sözünü överim. Yahve’ye, sözünü överim.


ہمیں فالو کریں:

اشتہارات


اشتہارات