Mezmur 12:7 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁷ Sen onları koruyacaksın, ey Yahve. Onları bu kuşaktan sonsuza dek koruyacaksın.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁷ Sen onları koru, ya RAB, Bu kötü kuşaktan hep uzak tut!

Turkish Bible Old Translation 1941

⁷ Onları sen tutacaksın, ya RAB, Onları bu nesilden ebediyen koruyacaksın.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁷ Сен онларъ кору, я РАБ, Бу кьотю кушактан хеп узак тут!

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁷ Sen onları koru, ya RAB, Bu kötü kuşaktan hep uzak tut!

Mezmur 12:7 حوالہ جات

1.SAMUEL 2:9

Kutsallarının ayaklarını koruyacak, Ama kötüler karanlıkta susturulacaktır; Çünkü hiç kimse güçle galip gelemeyecek.

1. Petrus 1:5

Zamanın sonunda açığa çıkmaya hazır kurtuluş için iman aracılığıyla Tanrı’nın gücüyle korunuyorsunuz.

Mezmur 145:20

Yahve kendisini seven herkesi korur, Ama kötülerin hepsini yok eder.

Mezmur 121:8

Şimdiden sonsuza dek, Yahve senin gidişini gelişini koruyacak.

Mezmur 37:40

Yahve onlara yardım eder ve onları kurtarır. Onları kötülerin elinden kurtarıp özgür kılar, Çünkü O’na sığındılar.

Matta 3:7

Ama Yuhanna, birçok Ferisi’yle Saduki’nin vaftiz için geldiklerini görünce onlara şöyle dedi: “Ey engerekler soyu! Gelecek gazaptan kaçmanız için sizi kim uyardı?

İşaya 27:3

Ben Yahve, onun koruyucusuyum. Her an onu sulayacağım. Kimse ona zarar vermesin diye, onu gece gündüz koruyacağım.

Mezmur 37:28

Çünkü Yahve adaleti sever, Kutsallarını terk etmez. Onlar sonsuza dek korunur, Ama kötülerin soyu kesilip atılacak.

Mezmur 16:1

Koru beni, ey Tanrı, Çünkü sana sığınıyorum.

Mezmur 10:18

Öksüzlerin ve ezilenlerin yargısını vermek için, Öyle ki toprak olan insan artık bir daha dehşet saçmasın.

Tesniye 33:3

Evet, halkları sever. Bütün kutsalları senin elindedir. Ayaklarının dibinde oturdular. Her biri sözlerini kabul eder.

Yahuda 1:1

Yeşua Mesih’in hizmetkârı ve Yakov’un kardeşi ben Yahuda’dan, Baba Tanrı tarafından kutsal kılınıp Yeşua Mesih için korunmuş olan çağrılmışlara selam!

Mezmur 18:31

Çünkü Yahve'den başka Tanrı kimdir? Tanrımız’dan başka kaya kimdir?

Mezmur 19:9

Yahve korkusu temizdir, sonsuza dek kalıcıdır. Yahve’nin ilkeleri gerçektir ve tamamıyla doğrudur.

Mezmur 119:140

Vaatlerin tümüyle sınandı, Hizmetkârın onları sever.