Mezmur 119:85 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁸⁵ Yasana aykırı olarak Küstahlar benim için çukur kazdılar.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁸⁵ Çukur kazdılar benim için Yasana uymayan küstahlar.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁸⁵ Senin şeriatine uygun olmıyan kibirliler Benim için çukurlar kazdılar.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁸⁵ Чукур каздълар беним ичин Ясана уймаян кюстахлар.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁸⁵ Çukur kazdılar benim için Yasana uymayan küstahlar.

Mezmur 119:85 حوالہ جات

ÖZDEYİŞLER 16:27

Yaramaz kişi kötülük tasarlar. Konuşması kavurucu ateş gibidir.

Mezmur 35:7

Çünkü nedensiz yere benim için ağlarını çukurda gizlediler. Hiçbir sebep yokken canıma çukur kazdılar.

Yeremya 18:20

İyiliğe karşı kötülük mü verilmeli ? Çünkü canım için çukur kazdılar. Seni gazabını onlardan döndürmek üzere Onlar için iyi söz söyleyeyim diye, Senin önünde nasıl durduğumu hatırla.

Mezmur 119:78

Küstahlar hayal kırıklığına uğrasın, Çünkü haksız yere beni düşürdüler. Ben senin ilkelerinin üzerinde Derin derin düşüneceğim.

Mezmur 7:15

Bir çukur kazdı, Kazdığı çukura kendisi düştü.

Mezmur 36:11

Gururlunun ayağının bana karşı gelmesine, Kötünün elinin beni kovmasına izin verme.

Yeremya 18:22

Sen üzerlerine ansızın bir ordu getirince, Evlerinden çığlık duyulsun; Çünkü beni tutmak için çukur kazdılar, Ve ayaklarım için gizli tuzaklar.