Mezmur 119:54 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁵⁴ Senin kanunların yaşadığım evde Benim ezgilerim oldu.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁵⁴ Senin kurallarındır ezgilerimin konusu, Konuk olduğum bu dünyada.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁵⁴ Gurbetim evinde senin kanunların Bana mezmur oldular.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁵⁴ Сенин куралларъндър езгилеримин конусу, Конук олдуум бу дюняда.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁵⁴ Senin kurallarındır ezgilerimin konusu, Konuk olduğum bu dünyada.

Mezmur 119:54 حوالہ جات

Tekvin 47:9

Yakov, Firavun'a, “Yolculuk yıllarım yüz otuz yıldır” dedi. “Ömrümün yıllarının günleri az ve kötüydü. Atalarımın yolculuk günlerinde yaşadıkları yıllara ulaşamadı.”

Mezmur 89:1

Yahve’nin sevgi dolu iyiliğini sonsuza dek ezgilerle öveceğim. Senin sadakatini bütün kuşaklara ağzımla duyuracağım.

Mezmur 10:1

Neden uzakta duruyorsun, ey Yahve? Sıkıntı zamanlarında neden kendini saklıyorsun?