Mezmur 119:110 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹¹⁰ Kötüler bana tuzak kurdu, Yine de senin ilkelerinden sapmadım.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹¹⁰ Kötüler tuzak kurdu bana, Yine de sapmadım senin koşullarından.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹¹⁰ Kötüler bana tuzak kurdular; Fakat senin vesayandan sapmadım.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹¹⁰ Кьотюлер тузак курду бана, Йине де сапмадъм сенин кошулларъндан.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹¹⁰ Kötüler tuzak kurdu bana, Yine de sapmadım senin koşullarından.

Mezmur 119:110 حوالہ جات

Mezmur 141:9

Bana kurdukları tuzaktan, Kötülük işçilerinin kapanlarından koru beni.

Mezmur 140:5

Küstahlar bana tuzak kurdular, Yol kenarına ağ gerdiler. Benim için kapan yerleştirdiler. Selah.

Mezmur 119:95

Kötüler beni yok etmek için beklediler. Ben senin kurallarını dikkate alıyorum.

Mezmur 119:85

Yasana aykırı olarak Küstahlar benim için çukur kazdılar.

Mezmur 119:10

Bütün yüreğimle seni aradım. Buyruklarından sapmama izin verme.

Yeremya 18:22

Sen üzerlerine ansızın bir ordu getirince, Evlerinden çığlık duyulsun; Çünkü beni tutmak için çukur kazdılar, Ve ayaklarım için gizli tuzaklar.

Daniel 6:10

Daniel yazının imzalandığını bilince evine gitti (odasının pencereleri Yeruşalem'e doğru açıktı) ve önceden yaptığı gibi günde üç kez diz çöküp dua etti ve Tanrısı'nın önünde şükretti.

Mezmur 119:87

Neredeyse beni yeryüzünden sileceklerdi, Ama ben senin ilkelerini bırakmadım.

Mezmur 119:51

Küstahlar benimle çok alay ettiler, Ama senin yasandan sapmadım.

Mezmur 119:21

Senin buyruklarından sapan Lanetli küstahları azarladın.

Mezmur 38:13

Ama ben sağır biri gibi duymuyorum. Ağzını açmayan dilsiz gibiyim.

Mezmur 57:7

Yüreğim değişmez, ey Tanrı. Yüreğim değişmez. Ezgiler, ilahiler söyleyeceğim.