Mezmur 118:4 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁴ Şimdi Yahve’den korkanlar, “Sevgi dolu iyiliği sonsuza dek sürer” desin.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁴ “Sonsuzdur sevgisi!” desin RAB'den korkanlar.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁴ RABDEN korkanlar desin: Onun inayeti ebedîdir.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁴ „Сонсуздур севгиси!“ десин РАБ'ден корканлар.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁴ “Sonsuzdur sevgisi!” desin RAB'den korkanlar.

Mezmur 118:4 حوالہ جات

Mezmur 22:23

Ey Yahve'den korkanlar, O’nu övün! Ey Yakov soyu, O'nu yüceltin! Ey İsrael soyu, O'ndan korkun!

Vahiy 19:5

Tahttan bir ses yükseldi: “Ey bütün hizmetkârlar! Küçük büyük O’ndan korkan herkes, Tanrımız’a övgü sunun!”

Mezmur 100:5

Çünkü Yahve iyidir. Sevgi dolu iyiliği sonsuzdur, Sadakati tüm kuşaklar boyunca sürer.

Mezmur 115:9

Ey İsrael, Yahve’ye güven! O’dur onların yardımcısı ve kalkanı.

Mezmur 118:29

Yahve’ye şükredin, çünkü O iyidir, Sevgi dolu iyiliği sonsuza dek sürer.