Mezmur 115:5 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁵ Ağızları var ama konuşmazlar. Gözleri var ama görmezler.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁵ Ağızları var, konuşmazlar, Gözleri var, görmezler,

Turkish Bible Old Translation 1941

⁵ Ağızları vardır, ve söylemezler; Gözleri vardır, ve görmezler;

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁵ Аъзларъ вар, конушмазлар, Гьозлери вар, гьормезлер,

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁵ Ağızları var, konuşmazlar, Gözleri var, görmezler,

Mezmur 115:5 حوالہ جات

Yeremya 10:5

Onlar tornacı işi hurma ağacı gibidirler, ve konuşmazlar. Taşınmaları gerekir, Çünkü hareket etmezler. Onlardan korkmayın; Çünkü kötülük yapamazlar, Onlarda iyilik yapmak da yoktur."

Yeremya 51:17

“Herkes budala ve bilgisiz oldu. Her kuyumcu kendi suretinden dolayı hayal kırıklığına uğradı, Çünkü dökme suretleri yalandır, Ve onlarda soluk yoktur.