Mezmur 115:16 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁶ Gökler Yahve’nin gökleridir, Ama yeryüzünü insanoğullarına verdi.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁶ Göklerin öteleri RAB'bindir, Ama yeryüzünü insanlara vermiştir.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁶ Gökler RABBİN gökleridir; Fakat yeri âdem oğullarına verdi.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁶ Гьоклерин ьотелери РАБ'биндир, Ама йерйюзюню инсанлара вермиштир.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁶ Göklerin öteleri RAB'bindir, Ama yeryüzünü insanlara vermiştir.

Mezmur 115:16 حوالہ جات

Mezmur 8:6

Ellerinin işleri üzerinde onu hâkim kıldın. Her şeyi ayaklarının altına serdin.

Mezmur 89:11

Gökler senindir. Dünya ve onun doluluğuyla birlikte, Yeryüzü de senindir. Onları sen kurdun.

Tesniye 32:8

Yüceler Yücesi uluslara miraslarını verdiğinde, Adem'in çocuklarına ayırdığında, Halkların sınırlarını İsrael'in çocuklarının sayısına göre belirledi.

Mezmur 144:5

Ey Yahve, gökleri yar ve aşağı in. Dağlara dokun da tütsünler.

İşaya 66:1

Yahve şöyle diyor: “Gök benim tahtım, yeryüzü de ayaklarımın basamağıdır. Bana nasıl bir ev yapacaksınız? Nerede dinleneceğim?

Yuhanna 14:2

Babam’ın evinde çok evler var. Öyle olmasaydı, size söylerdim. Size yer hazırlamaya gidiyorum.

АЪТЛАР 3:66

Onları öfkeyle kovalayacak, Ve onları Yahve'nin göklerinin altından yok edeceksin.

Mezmur 148:4

O'nu övün, ey göklerin gökleri, Göklerin üstündeki sular.

Tesniye 10:14

İşte, gökler, göklerin göğü, yeryüzü ve içindeki her şey Tanrın Yahve'ye aittir.

Mezmur 89:12

Kuzeyi ve güneyi sen yarattın. Tabor ve Hermon senin adınla sevinirler.

İşaya 45:18

Gökleri yaratan Yahve, Yeryüzüne biçim veren ve onu yaratan, Onu kuran ve onu ıssız bırakmak için yaratmayan, Üzerinde oturulsun diye biçim veren Tanrı şöyle diyor: “Ben Yahve'yim. Başkası yok.