Mezmur 115:15 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁵ Göğü ve yeri yaratan Yahve Sizi kutsasın.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁵ Yeri göğü yaratan RAB Sizleri kutsasın.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁵ Siz gökleri ve yeri yaratan RABBİN mubareklerisiniz.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁵ Йери гьою яратан РАБ Сизлери кутсасън.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁵ Yeri göğü yaratan RAB Sizleri kutsasın.

Mezmur 115:15 حوالہ جات

Vahiy 14:7

Yüksek sesle, “Efendi’den korkun ve O’nu yüceltin!” dedi. “Çünkü O’nun yargılama saati geldi. Göğü, yeri, denizi ve su pınarlarını yaratana tapının!”

Mezmur 134:3

Göğü ve yeri yapan Yahve Sizi Siyon'dan kutsasın.

Tekvin 14:19

Onu kutsayarak şöyle dedi: “Göğün ve yerin sahibi Yüce Tanrı Avram’ı kutsasın.

Tekvin 1:1

Başlangıçta Tanrı gökleri ve yeri yarattı.

Mezmur 121:2

Yardımım yeri ve göğü yaratan Yahve'den gelecek.

Mezmur 96:5

Çünkü halkların bütün ilahları puttur, Gökleri yaratansa Yahve’dir.

1. Petrus 3:9

Kötülüğe kötülükle, hakarete hakaretle değil, tersine kutsamayla karşılık verin. Çünkü kutsanmayı miras almak için çağrıldınız.

Elçilerin İşleri 14:15

“Ey millet, neden böyle şeyler yapıyorsunuz?” dediler. ‘‘Biz de sizinle aynı doğaya sahip insanız. Bu boş şeylerden diri Tanrı’ya dönesiniz diye size müjde getiriyoruz. Yeri, gökyüzünü, denizi ve onlarda olan her şeyi yaratan O’dur.

Mezmur 124:8

Yeri göğü yaratan Yahve’nin adı yardımcımızdır.

Mezmur 3:8

Kurtuluş Yahve’nindir. Kutsaman halkının üzerinde olsun! Selah.