Mezmur 113:2 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

² Şimdiden sonsuza dek, Yahve’nin adına övgüler olsun.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

² Şimdiden sonsuza dek RAB'bin adına şükürler olsun!

Turkish Bible Old Translation 1941

² Şimdiden ebede kadar, RABBİN ismi mubarek olsun.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

² Шимдиден сонсуза дек РАБ'бин адъна шюкюрлер олсун!

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

² Şimdiden sonsuza dek RAB'bin adına şükürler olsun!

Mezmur 113:2 حوالہ جات

Daniel 2:20

Daniel şöyle yanıt verdi, "Tanrı'nın adı sonsuza dek ve hep yücelsin; Çünkü bilgelik ve güç O'nundur.

Vahiy 5:13

Gökteki, yerdeki, yer altındaki, denizdeki tüm yaratıkların ve onlarda bulunan her şeyin şöyle dediğini duydum: “Övgü, saygı, yücelik ve egemenlik sonsuzlara dek taht üzerinde oturanın ve Kuzu’nun olsun! Amin!”

Mezmur 41:13

İsrael'in Tanrısı Yahve'ye öncesizlikten sonsuza dek, Övgüler olsun! Amin ve amin.

1.TARİHLER 16:36

İsrael'in Tanrısı Yahve, sonsuzluktan sonsuza dek övülsün. Bütün halk, “Amin” dedi ve Yahve'ye övgüler sundu.

Mezmur 106:48

İsrael'in Tanrısı Yahve’ye, Sonsuzluklar boyunca övgüler olsun! Bütün halk “Amin” desin. Yah’a övgüler olsun! 5. KİTAP

Mezmur 115:18

Ama biz şimdiden sonsuza dek, Yah’ı öveceğiz, Yah’ı övün!