Mezmur 112:4 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁴ Doğrular için karanlıkta ışık doğar, Lütufkâr, merhametli ve adildir onlar.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁴ Karanlıkta ışık doğar dürüstler için, Lütfeden, sevecen, doğru insanlar için.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁴ Doğrulara karanlıkta ışık doğar; Rahîm ve rauf ve salih odur.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁴ Каранлъкта ъшък доар дюрюстлер ичин, Лютфеден, севеджен, дору инсанлар ичин.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁴ Karanlıkta ışık doğar dürüstler için, Lütfeden, sevecen, doğru insanlar için.

Mezmur 112:4 حوالہ جات

Eyub 11:17

Hayat öğle vaktinden daha berrak olacak. Karanlık olsa bile, sabah gibi olacak.

İşaya 58:10

Ve eğer canını aç olana dökersen, Dertli canı doyurursan, O zaman ışığın karanlıkta yükselir, Karanlığın da öğle vakti gibi olur;

Mezmur 97:11

Doğru için ışık, Yüreği dürüst olanlara sevinç ekilmiştir.

1. Yuhanna 3:7

Yavrularım, kimse sizi saptırmasın. Doğru olanı yapan doğru kişidir, tıpkı O’nun doğru olduğu gibi.

Luka 6:36

Bu nedenle Babanız merhametli olduğu gibi, siz de merhametli olun.”

1. Yuhanna 2:29

O’nun doğru olduğunu bilirseniz, doğru olanı yapan herkesin O’ndan doğduğunu da bilirsiniz.

Efesliler 4:32

Birbirinize karşı iyi yürekli, şefkatli olun. Tıpkı Tanrı’nın sizi Mesih’te bağışladığı gibi, siz de birbirinizi bağışlayın.

Mezmur 106:1

Yahve’ye övgüler olsun! Yahve’ye şükredin, çünkü O iyidir, Çünkü sevgi dolu iyiliği sonsuza dek sürer.

Efesliler 5:9

Çünkü Ruh’un ürünü her iyilik, doğruluk ve gerçektedir.

Yuhanna 12:46

Bana iman eden hiç kimse karanlıkta kalmasın diye dünyaya ışık olarak geldim.

Mezmur 37:6

Doğruluğunu ışık gibi, Hakkını öğlen güneşi gibi parlatacaktır.

Malaki 4:2

Ama size, adımdan korkanlara, kanatlarında şifa olarak doğruluk güneşi doğacak. Çıkıp ahırdaki buzağılar gibi sıçrayacaksınız.

1. Yuhanna 3:10

Kimin Tanrı’nın çocukları, kimin İblis’in çocukları olduğu bununla belli olur. Doğru olanı yapmayan ve kardeşini sevmeyen kişi Tanrı’dan değildir.

Efesliler 5:15

Bunun için, nasıl yürüdüğünüze dikkat edin. Bilge olmayanlar gibi değil, bilgeler gibi yürüyün.

İşaya 50:10

Aranızda Yahve'den korkan, Hizmetkârının sözünü dinleyen kimdir? Karanlıkta yürüyen ve ışığı olmayan kişi, Yahve'nin adına güvensin ve Tanrısı'na güvensin.

Eyub 22:28

Üstelik sen bir şeye karar verirsin, o da sana yapılır. Işık senin yollarının üzerinde parlar.

Eyub 29:3

Kandili başıma vurduğu, Işığıyla karanlıkta yürüdüğüm zamanda,

Mezmur 116:5

Yahve lütufkâr ve doğrudur. Merhametlidir Tanrımız.

Mezmur 145:17

Yahve bütün yollarında doğrudur, Tüm işlerinde lütufkârdır.

ÖZDEYİŞLER 21:21

Doğruluğun, iyiliğin ardından giden, Yaşam, doğruluk ve onur bulur.

İşaya 58:8

O zaman ışığın sabah gibi parlayacak, Şifan hemen görünecek; Doğruluğun önünden gidecek, Yahve'nin görkemi ardında koruman olacak.