Mezmur 109:22 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²² Çünkü ben yoksul ve muhtacım. Yüreğim içimde yaralı.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²² Çünkü düşkün ve yoksulum, Yüreğim yaralı içimde.

Turkish Bible Old Translation 1941

²² Çünkü ben hakir ve fakirim, Ve içimde yüreğim yaralıdır.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²² Чюнкю дюшкюн ве йоксулум, Йюреим яралъ ичимде.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²² Çünkü düşkün ve yoksulum, Yüreğim yaralı içimde.

Mezmur 109:22 حوالہ جات

Mezmur 86:1

Duy, ey Yahve, yanıtla beni, Çünkü ben yoksul ve muhtacım.

Mezmur 102:4

Yüreğim ot gibi kurudu, soldu, Ekmek yemeyi unuttum.

Mezmur 40:17

Ama ben yoksul ve muhtacım. Efendim beni düşünsün. Sen benim yardımcım ve kurtarıcımsın. Gecikme, ey Tanrım.

Mezmur 22:6

Ama toprak kurduyum ben, insan değilim, İnsanların yüz karasıyım, halkın hor gördüğü biri.

2. Korintliler 8:9

Çünkü Efendimiz Yeşua Mesih’in lütfunu bilirsiniz. Kendisi zengin olduğu halde sizin uğrunuza yoksul oldu. Öyle ki O’nun yoksulluğuyla siz zengin olasınız.

Yuhanna 12:27

“Şimdi canım sıkıntı çekiyor. Ne diyeyim? ‘Baba, kurtar beni bu zamandan’ mı diyeyim? Ama ben bu amaç için bu zamana geldim.

Luka 22:44

Derin bir acı içinde olduğundan daha hararetle dua etti. Teri yere düşen iri kan damlaları gibi toprağa düşüyordu.

Matta 8:20

Yeşua ona, “Tilkilerin inleri, gökyüzü kuşların yuvaları var, ama İnsanoğlu’nun başını yaslayacak bir yeri yok” dedi.

İşaya 53:3

O, insanlar tarafından hor görüldü ve reddedildi; Hastalıkları yakından tanıyan acılar adamıydı. İnsanların kendisinden yüzlerini gizledikleri biri gibi hor görüldü; Ve biz ona saygı duymadık.

Mezmur 109:16

İyilik etmeyi hatırlamadı, Ama yoksulu ve muhtacı, Yüreği kırık olanı öldürmek için zulmetti.

Eyub 6:4

Çünkü Her Şeye Gücü Yeten’in okları içimde. Ruhum onların zehirini içiyor. Tanrı’nın dehşetleri bana karşı dizildiler.

2.KRALLAR 4:27

Kadın tepeye, Tanrı adamının yanına geldiğinde, ayaklarına yapıştı. Gehazi onu itmek için yaklaştı; ama Tanrı adamı, "Onu rahat bırak, çünkü canı içinde sıkıntılı; Yahve de bunu benden gizledi ve bana bildirmedi" dedi.

Mezmur 25:16

Bana yüzünü çevir ve merhamet et, Çünkü kimsesiz ve dertliyim.