Mezmur 106:3 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

³ Ne mutlu adaleti tutanlara. Ne mutlu, her zaman doğru olanı yapan kişiye.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

³ Ne mutlu adalete uyanlara, Sürekli doğru olanı yapanlara!

Turkish Bible Old Translation 1941

³ Ne mutlu adaleti koruyanlara, Ve her zaman salâh işliyene!

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

³ Не мутлу адалете уянлара, Сюрекли дору оланъ япанлара!

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

³ Ne mutlu adalete uyanlara, Sürekli doğru olanı yapanlara!

Mezmur 106:3 حوالہ جات

Mezmur 15:2

Kusursuzca yürüyen, doğru olanı yapan, Yüreğinde gerçeği söyleyen,

Yakub 1:25

Ama özgürlüğün yetkin yasasına bakıp onda devam eden kişi, unutkan dinleyici değil, işi uygulayan kişidir. Bu kişi yaptığıyla kutsanır.

Galatyalılar 6:9

İyilik yapmaktan usanmayalım. Çünkü vazgeçmezsek mevsiminde biçeceğiz.

Yuhanna 15:14

Size buyurduklarımı yaparsanız, benim dostlarım olursunuz.

Yuhanna 13:17

Eğer bildiğiniz bu şeyleri yaparsanız, ne mutlu size!” dedi.

Vahiy 22:14

Ne mutlu O’nun buyruklarını yerine getirenlere, böylece yaşam ağacından yemeye hak kazanarak kapılardan geçip kente girenlere.

Romalılar 2:7

Kararlılıkla iyilik edip yücelik, saygınlık ve ölümsüzlük arayanlara sonsuz yaşam;

Markos 3:35

Çünkü Tanrı’nın isteğini kim yerine getirirse, erkek kardeşim, kız kardeşim ve annem odur” dedi.

Mezmur 119:112

Kurallarını uygulamaya yüreğimi koydum, Ta sonuna, sonsuza dek. ם SAMEH

Mezmur 119:106

Senin doğru hükümlerini yerine getireyim diye Ant içtim, andımı pekiştirdim.

Mezmur 119:44

Bu yüzden yasana sürekli, Sonsuza dek uyacağım.

Mezmur 119:20

Canım her zaman senin hükümlerinin özlemiyle Yanıp tutuşuyor.

Tesniye 11:1

Bu nedenle Tanrın Yahve'yi seveceksin ve O'nun uyarılarını, kurallarını, ilkelerini ve buyruklarını her zaman tutacaksın.

Vahiy 7:15

Bu nedenle, Tanrı’nın tahtı önünde duruyor, tapınağında gece gündüz O’na hizmet ediyorlar. Tahtta oturan, çadırını onların üzerine kuracak.

Elçilerin İşleri 24:16

Bunun için de hem Tanrı’nın hem de insanların önünde vicdanımı suçsuz tutmaya her zaman gayret ediyorum.

Luka 11:28

Yeşua, “Tersine, ne mutlu Tanrı’nın sözünü duyup tutanlara!” dedi.

İşaya 64:5

Sevinen ve doğru şeyler yapan kişiyi, Senin yollarında seni hatırlayanları karşılarsın. İşte, öfkelendin, biz de günah işledik. Uzun zamandır günah içindeyiz. Kurtulacak mıyız biz?

Tesniye 5:19

“Çalmayacaksın."

Luka 11:42

Ama vay halinize Ferisiler! Çünkü nanenin, sedef otunun ve her tür sebzenin ondalığını verirsiniz ama adaleti ve Tanrı’nın sevgisini atlarsınız. Ötekini bırakmadan bunları da yapmanız gerekmez miydi?

Mezmur 25:7

Gençlik günahlarımı ve gençlik isyanlarımı anma. Beni sevgi dolu iyiliğinle, İyiliğine göre hatırla, ey Yahve.