Mezmur 103:3 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

³ Bütün günahlarını bağışlayan, Bütün hastalıklarını iyileştiren,

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

³ Bütün suçlarını bağışlayan, Bütün hastalıklarını iyileştiren,

Turkish Bible Old Translation 1941

³ Bütün fesatlarını bağışlıyan, Bütün hastalıklarını iyi eden,

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

³ Бютюн сучларънъ баъшлаян, Бютюн хасталъкларънъ ийилештирен,

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

³ Bütün suçlarını bağışlayan, Bütün hastalıklarını iyileştiren,

Mezmur 103:3 حوالہ جات

Çıkış 15:26

Şöyle dedi, "Tanrınız Yahve'nin sözünü dikkatle dinlerseniz, O'nun gözünde doğru olanı yaparsanız, buyruklarına dikkat ederseniz ve bütün kurallarına uyarsanız, Mısırlılar'ın üzerine koyduğum hastalıkların hiçbirini sizin üzerinize koymayacağım. Çünkü sana şifa veren Yahve benim.”

İşaya 53:5

Ama bizim suçlarımızdan dolayı onun bedeni delindi. Bizim kötülüklerimizden dolayı o ezildi. Esenliğimizi getiren ceza onun üzerindeydi; Onun yaralarıyla da iyileştik.

Mezmur 30:2

Ey Yahve Tanrım, sana seslendim, Ve bana şifa verdin.

Yeremya 17:14

Ey Yahve, beni iyileştir, iyileşirim. Beni kurtar, kurtulurum; Çünkü sen benim övgümsün.

Mezmur 147:3

O, kırık yürekleri iyileştirir, Yaralarını sarar.

Yakub 5:15

İman duası hastayı iyileştirecek ve Efendi onu ayağa kaldıracaktır. Günah işlemişse affedilecektir.

İşaya 43:25

Ben kendi uğruma suçlarınızı silen benim; Senin günahlarını da hatırlamayacağım.

Markos 2:5

Yeşua onların imanını görüp felçliye, “Oğlum, günahların bağışlandı” dedi.

Sayılar 12:13

Moşe Yahve'ye şöyle feryat etti: "Tanrım, onu iyileştir, sana yalvarırım!"

Mezmur 130:8

İsrael'i bütün günahlarından O kurtaracaktır.

Efesliler 1:7

Tam bilgelik ve anlayışla bize bol bol sağladığı lütfunun zenginliğine göre,

2.SAMUEL 12:13

David, Natan'a, “Yahve'ye karşı günah işledim” dedi. Natan, David'e, “Yahve de senin günahını sildi. Ölmeyeceksin.” dedi.

İşaya 33:24

Orada oturan, “Hastayım” demeyecek. Orada oturan halkın suçu bağışlanacak.

Çıkış 34:7

binlercesi için sevgi dolu iyiliğini koruyan, haksızlığı, itaatsizliği ve günahı bağışlayan, babaların suçu için çocukları, çocukların üçüncü ve dördüncü kuşaklarını ziyaret ederek suçluyu hiçbir şekilde suçsuz çıkarmayan bir Tanrı'dır.”

Mezmur 41:8

“Kötü bir hastalık bulaştı ona” diyorlar. “İşte yattı, bir daha kalkamaz.”

Mezmur 86:5

Çünkü sen iyisin, bağışlamaya hazırsın, ey Efendi Seni çağıran herkese karşı Boldur sevgi dolu iyiliğin.

Mezmur 130:4

Ama sende bağışlanma var, Bunun için senden korkulsun.

İşaya 38:17

İşte, esenlik için büyük acılar çektim, Ama sen canımı sevdiğin için çürüme çukurundan kurtardın; Çünkü bütün günahlarımı arkana attın.