Biblia Todo Logo
آن لائن بائبل

- اشتہارات -




Mezmur 10:16 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

16 Yahve sonsuza dek Kraldır! Uluslar onun diyarından yok olacak.

باب دیکھیں کاپی

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

16 RAB sonsuza dek kral kalacak, Uluslar O'nun ülkesinden temizlenecek.

باب دیکھیں کاپی

Turkish Bible Old Translation 1941

16 RAB daima ve ebediyen Kıraldır; Milletler onun diyarından yok oldu.

باب دیکھیں کاپی

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

16 РАБ сонсуза дек крал каладжак, Улуслар О'нун юлкесинден темизленеджек.

باب دیکھیں کاپی

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

16 RAB sonsuza dek kral kalacak, Uluslar O'nun ülkesinden temizlenecek.

باب دیکھیں کاپی




Mezmur 10:16
20 حوالہ جات  

Ebedi Kral’a, ölümsüz, görünmez ve bilge olan tek Tanrı’ya, sonsuzluklar boyunca onur ve yücelik olsun! Amin.


Yahve Tufan'da tahtına oturdu. Evet, Yahve sonsuza dek Kral olarak oturur.


Ama gerçek Tanrı Yahve'dir. O diri Tanrı ve ebedi Kral'dır. Gazabından yeryüzü titrer. Uluslar O'nun öfkesine dayanamazlar.


Krallığımın bütün diyarında, İnsanların Daniel'in Tanrısı'nın önünde titreyip korkmaları için buyruk çıkarıyorum. Çünkü O, yaşayan Tanrı'dır ve sonsuza dek sarsılmaz. O'nun krallığı yıkılmayacak olandır. Hakimiyeti sona dek sürecektir.


O günlerin sonunda, ben, Nebukadnetsar, gözlerimi göğe kaldırdım ve anlayışım bana geri döndü; ve Yüce Olan'ı övdüm ve sonsuza dek yaşayanı övüp onurlandırdım, Çünkü O'nun hakimiyeti sonsuz bir hakimiyettir, Ve krallığı kuşaktan kuşağa sürer.


Senin krallığın sonsuz bir krallıktır. Hakimiyetin tüm kuşaklar boyunca sürer. Yahve bütün sözlerinde sadıktır, Tüm eylemlerinde sevgi doludur.


Yahve'nin önünüzden yok ettiği uluslar gibi, siz de yok olacaksınız, çünkü Tanrınız Yahve'nin sözünü dinlemediniz.


Sen, ey Yahve, sonsuza dek kalırsın. Tahtın kuşaktan kuşağa sürer.


Çünkü Yahve bizim yargıcımızdır. Yahve bizim yasa koyucumuzdur. Yahve bizim Kralımız'dır. Bizi O kurtaracak.


Yahve sonsuza dek, Ey Siyon, senin Tanrın tüm kuşaklar boyunca Hüküm sürecektir. Yah’ı övün!


Yahve hüküm sürüyor! İhtişamla kuşanmış! Yahve kudretle donanmış. Dünya da pekiştirilmiş, sarsılmaz.


Önlerinden ulusları da kovdu, Onlara miras olarak sırayla pay verdi, İsrael oymaklarını çadırlarında oturttu.


Uluslar kazdıkları çukura düştüler. Gizledikleri ağ kendi ayaklarına takıldı.


Ulusları azarladın. Kötüleri yok ettin. Adlarını sonsuza dek sildin.


Yahve sonsuza dek egemenlik sürecek.”


"Ey Yahve, büyüklük, güç, görkem, zafer ve heybet senindir! Çünkü göklerde ve yerde olan her şey senindir. Ey Yahve, krallık senindir ve sen baş olarak her şeyden yükseksin.


Dünyayı doğrulukla yargılayacak. O, halkları doğrulukla yargılayacaktır.


ہمیں فالو کریں:

اشتہارات


اشتہارات