Matta 5:2 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

² Ağzını açıp onlara öğretip dedi:

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

² İsa konuşmaya başlayıp onlara şunları öğretti:

Turkish Bible Old Translation 1941

² ve ağzını açıp onlara öğreterek dedi:

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

² Иса конушмая башлайъп онлара шунларъ ьоретти:

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

² İsa konuşmaya başlayarak onlara şunları öğretti:

Inğil Mettanyn tahriri üzre 1883

² We agzyni ačup, onlara ta’lim ederek, dedi ky:

Matta 5:2 حوالہ جات

Elçilerin İşleri 8:35

Filipus ağzını açtı ve bu Kutsal Yazı’dan başlayarak ona Yeşua’yla ilgili Müjde’yi duyurdu.

Elçilerin İşleri 10:34

Petrus ağzını açıp şöyle dedi: “Gerçekten de Tanrı’nın insanlar arasında ayrım yapmadığını anlıyorum.

Matta 13:35

Bu, peygamber aracılığıyla söylenen şu söz yerine gelsin diye oldu: “Ağzımı benzetmelerle açacağım, Dünyanın kuruluşundan beri saklı kalmış sırları dile getireceğim.”

Efesliler 6:19

Benim için de dua edin, ağzımı açtığımda Müjde’nin sırrını cesaretle anlatabileyim diye söz verilsin.

Elçilerin İşleri 18:14

Pavlus tam ağzını açmak üzereyken Gallio Yahudiler’e şöyle dedi: “Ey Yahudiler, davanız gerçekten haksızlık ya da ciddi bir suçla ilgili olsaydı, size katlanmam gerekirdi.

ÖZDEYİŞLER 8:6

Dinleyin, harika şeyler söyleyeceğim. Dudaklarımın açılışı doğru şeyler içindir.

Eyub 3:1

Bundan sonra İyov ağzını açtı ve doğduğu günü lanetledi.

Matta 5:1

Yeşua kalabalıkları görünce dağa çıktı. Oturunca öğrencileri yanına geldi.