Luka 20:40 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁴⁰ Bundan sonra O’na daha fazla soru sormaya cesaret edemediler.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁴⁰ Çünkü artık ona hiç sual sormağa cesaret etmiyorlardı.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁴⁰ Bundan sonra kendisine hiçbir şey sormaya cesaret etmediler.

Temel Türkçe Tercüme

⁴⁰ Çünkü kimse artık İsaʼya soru sormaya cesaret etmedi.

Luka 20:40 حوالہ جات

Matta 22:46

Hiç kimse Yeşua’ya bir tek yanıt veremedi. O günden sonra artık aralarından hiç kimse O’na bir şey sormaya cesaret edemedi.

Markos 12:34

Yeşua onun bilgece yanıt verdiğini görünce, “Sen Tanrı’nın Krallığı'ndan uzak değilsin” dedi. Ondan sonra kimse O’na soru sormaya cesaret edemedi.

ÖZDEYİŞLER 26:5

Akılsıza ahmaklığına göre yanıt ver, Yoksa kendi gözünde bilge olur.

Luka 14:6

Bu şeyler için O’na yanıt veremediler.

Luka 20:39

Yazıcılardan bazıları, “Öğretmenimiz, güzel konuştun” diye yanıtladı.