Levililer 7:31 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

³¹ Kâhin yağı sunakta yakacak, ama döş Aron'la oğullarının olacak.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

³¹ Kâhin yağı sunağın üzerinde yakacak, ama döş Harun'la oğullarının olacak.

Turkish Bible Old Translation 1941

³¹ Ve kâhin yağı mezbah üzerinde yakacak; ve döş Harunun ve oğullarının olacak.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

³¹ Кяхин яъ сунаън юзеринде якаджак, ама дьош Харун'ла оулларънън оладжак.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

³¹ Kâhin yağı sunağın üzerinde yakacak, ama döş Harun'la oğullarının olacak.

Levililer 7:31 حوالہ جات

Levililer 7:34

Çünkü İsrael'in çocuklarının esenlik sunularından sallama döşünü ve kaldırma budunu aldım ve onları İsrael'in çocuklarından payları olarak sonsuza dek Kâhin Aron'a ve oğullarına verdim.'”

Levililer 3:16

Kâhin onları sunakta yakacak; hoş koku olarak ateşle yapılan sunu yemeğidir bu; tüm yağlar Yahve'nindir.'"

Levililer 3:11

Kâhin onu sunak üzerinde yakacak; bu, Yahve'ye ateşle yapılan yiyecek sunusudur.'"

Levililer 3:5

Aron'un oğulları onu sunakta, ateşteki odunların üzerindeki yakmalık sunu üzerinde yakacaklar; bu, ateşle yapılan, Yahve'ye hoş kokulu bir sunudur.'"

Sayılar 18:18

Onların eti senin olacak, sallamalık sunu döş ve sağ but gibi senin olacaklar.

Levililer 8:29

Moşe döşü alıp sallamalık sunu olarak Yahve'nin önünde onu salladı. Yahve'nin Moşe'ye buyurduğu gibi bu, adama koçundan Moşe'nin payıydı.

Levililer 6:26

Onu günah için sunan kâhin onu yiyecek. Kutsal bir yerde, Buluşma Çadırı'nın avlusunda yenilecek.

Levililer 6:16

Artakalanı Aron'la oğulları yiyecekler. Kutsal bir yerde mayasız olarak yenecektir. Onu Buluşma Çadırı'nın avlusunda yiyecekler.

Levililer 5:13

Kâhin bu şeylerden herhangi birinde işlediği günahtan dolayı onun için kefaret edecek ve o bağışlanacaktır; geri kalanı da ekmek sunusu gibi kâhinin olacak.'”

1. Korintliler 9:13

Kutsal şeyler etrafında hizmet edenlerin tapınaktaki şeylerden yediklerini, sunakta hizmet edenlerin sunakla birlikte paylarını aldıklarını bilmez misiniz?

Çıkış 29:26

"Aron'un adaklık koçunun döşünü alacaksın ve onu Yahve'nin önünde sallama sunusu olarak sallayacaksın. Bu senin payın olacak.

Sayılar 18:11

"Bu da senindir: Onların armağanının sallamalık sunuları, İsrael'in çocuklarının sallamalık sunularının tümü. Bunları sana, seninle birlikte oğullarına ve kızlarına sonsuza dek pay olarak verdim. Evinizde temiz olan herkes ondan yiyecektir."

Tesniye 18:3

Halktan, sığır olsun, koyun olsun, kurban sunanlardan kâhinlere verilecek hak şu olacaktır: Kol, iki çene ve iç kısımlar.