Levililer 7:17 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁷ Ama üçüncü gün kurbanın etinden arta kalanlar ateşte yakılacak.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁷ Ancak üçüncü güne bırakılan kurban eti yakılacak.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁷ fakat kurbanının etinden arta kalan üçüncü günde ateşle yakılacak.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁷ Анджак ючюнджю гюне бъракълан курбан ети якъладжак.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁷ Ancak üçüncü güne bırakılan kurban eti yakılacak.

Levililer 7:17 حوالہ جات

Çıkış 12:10

Sabaha kadar ondan hiçbir şey kalmayacak, ondan sabaha kadar artakalanı ateşle yakacaksın.

1. Korintliler 15:4

gömüldü, Kutsal Yazılar'a göre üçüncü gün dirildi.

Hoşea 6:2

İki gün sonra bizi diriltecek. Üçüncü günde bizi ayağa kaldıracak, Ve O'nun önünde yaşayacağız.

Levililer 19:7

Üçüncü günde bir parça bile yenirse bu iğrençtir. Kabul edilmeyecektir;

Levililer 10:16

Moşe günah sunusu olan keçiyi özenle araştırdı ve işte, o keçi yanmıştı. Aron'un geride kalan oğulları Eleazar'a ve İtamar'a öfkelenip şöyle dedi:

Çıkış 29:14

Ancak boğanın etini, derisini ve gübresini ordugâhın dışında ateşle yakacaksınız. Bu bir günah sunusudur."

Çıkış 19:11

ve üçüncü günde hazır olsunlar, çünkü üçüncü gün Yahve bütün halkın gözü önünde Sina Dağı'na inecek.

Tekvin 22:4

Üçüncü gün Avraham gözlerini kaldırıp uzaktan o yeri gördü.

Çıkış 29:34

Eğer adama etinden ya da ekmekten sabaha kalırsa, o zaman kalanını ateşte yakacaksın. Yenmeyecektir çünkü kutsaldır."

Levililer 19:6

O, sunduğunuz gün ve ertesi gün yenilecek. Üçüncü güne kadar bir şey kalırsa ateşle yakılacak.