Levililer 4:5 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁵ Meshedilmiş kâhin boğanın kanından biraz alıp Buluşma Çadırı'na getirecek.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁵ Meshedilmiş kâhin boğa kanının birazını Buluşma Çadırı'na götürecek.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁵ Ve meshedilmiş olan kâhin boğanın kanından alacak, ve onu toplanma çadırına getirecek,

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁵ Месхедилмиш кяхин боа канънън биразънъ Булушма Чадъръ'на гьотюреджек.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁵ Meshedilmiş kâhin boğa kanının birazını Buluşma Çadırı'na götürecek.

Levililer 4:5 حوالہ جات

Levililer 16:14

Boğanın kanından biraz alıp parmağıyla doğuya doğru Merhamet Örtüsü'ne serpecek; merhamet örtüsünün önünde parmağıyla yedi kez kanın bir kısmını serpecektir."

Sayılar 19:4

Kâhin Eleazar parmağıyla onun kanından biraz alacak ve kanını yedi kez Buluşma Çadırı'nın önüne doğru serpecek.

1. Yuhanna 1:7

Ama O ışıkta olduğu gibi biz de ışıkta yürürsek, birbirimizle paydaşlığımız olur ve Oğlu Yeşua Mesih’in kanı bizi her günahtan arındırır.

Levililer 16:19

Parmağıyla yedi kez kanın bir kısmını üzerine serpecek, onu İsrael'in çocuklarının kirliliğinden arındırıp kutsal kılacaktır."

Levililer 4:3

eğer meshedilmiş kâhin günah işleyip halkın üzerine suç getirirse, işlediği günahın karşılığında, günah sunusu olarak Yahve'ye kusursuz bir genç boğa sunsun.

Levililer 6:23

Bir kâhinin sunduğu her ekmek sunusu tümüyle yakılacak. Ondan yenilmeyecektir."

Levililer 16:15

"Sonra halk için olan günah sunusu olan keçiyi kesecek, kanını perdenin iç tarafına getirecek, boğanın kanına yaptığının aynısını onun kanına da yapacak, onu Merhamet Örtüsü'nün üzerine, Merhamet Örtüsü'nün önünde serpecektir.