Biblia Todo Logo
آن لائن بائبل

- اشتہارات -




Levililer 4:23 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

23 işlediği günah kendisine bildirilirse, sunu olarak kusursuz bir erkek keçi getirecektir.

باب دیکھیں کاپی

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

23 İşlediği günah kendisine açıklanırsa, sunu olarak kusursuz bir teke getirmeli.

باب دیکھیں کاپی

Turkish Bible Old Translation 1941

23 ve işlediği suçu kendisine bildirilirse, o zaman takdime olarak kusursuz bir ergeç getirecek.

باب دیکھیں کاپی

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

23 Ишледии гюнах кендисине ачъкланърса, суну оларак кусурсуз бир теке гетирмели.

باب دیکھیں کاپی

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

23 İşlediği günah kendisine açıklanırsa, sunu olarak kusursuz bir teke getirmeli.

باب دیکھیں کاپی




Levililer 4:23
23 حوالہ جات  

işledikleri günah bilindiği zaman topluluk günah sunusu olarak bir boğa sunacak ve onu Buluşma Çadırı'nın önüne getirecekler.


Benlikten ötürü zayıf olan Yasa’nın yapamadığını, Tanrı yaptı. Öz Oğlu’nu günah bedeni benzerliğinde günah için gönderip günahı benlikte mahkûm etti.


günah sunusu olarak bir teke sunacaksınız; bu, sürekli yakmalık sunuya, onun ekmek sunusuna ve onun dökmelik sunusuna ektir.'"


günah sunusu olarak bir teke sunacaksınız; bu, sürekli yakmalık sunuya, onun ekmek sunusuna ve onun dökmelik sunusuna ektir.'"


günah sunusu olarak bir teke sunacaksınız; bu, kefaret günah sunusuna, sürekli yakmalık sunuya, onun ekmek sunusuna ve onun dökmelik sunularına ektir.'"


ve günah sunusu olarak sizin için kefaret etmek üzere bir teke sunacaksınız;


ve sizin için kefaret etmek üzere bir de teke sunacaksınız.


Sürekli yakmalık sunu ve dökmelik sunuya ek olarak Yahve'ye günah sunusu olarak bir teke de sunulacaktır.'"


o zaman böyle olacak; eğer bu, topluluk tarafından bilmeden yapılmışsa, tüm topluluk, yakmalık sunu, Yahve'ye hoş koku olarak genç bir boğa, usule göre onun ekmek sunusuyla dökmelik sunusunu, suç sunusu olarak bir teke sunacaktır.


günah sunusu olarak bir teke;


günah sunusu olarak bir teke;


günah sunusu olarak bir teke;


günah sunusu olarak bir teke;


Günah sunusu olarak bir teke, esenlik kurbanı olarak da bir yaşında iki erkek kuzu sunacaksınız.


İsrael'in çocuklarına şöyle diyeceksiniz: 'Günah sunusu olarak bir teke; yakmalık sunu olarak her ikisi de bir yaşında kusursuz bir buzağı ve bir kuzu;


"'Ya da bir kimse kötülük yapmak ya da iyilik yapmak için dudaklarıyla aceleyle ant içerse -bir kişinin aceleyle söylediği her ne olursa olsun ve bunun farkına varmazsa- onu bildiğinde, o zaman bunlardan birinden suçlu olur.


eğer işlediği günah kendisine bildirilirse, o zaman işlediği günaha karşılık kusursuz bir dişi keçi getirecektir.


eğer meshedilmiş kâhin günah işleyip halkın üzerine suç getirirse, işlediği günahın karşılığında, günah sunusu olarak Yahve'ye kusursuz bir genç boğa sunsun.


Elini tekenin başına koyacak ve onu Yahve'nin önünde yakılan sunuların kesildiği yerde kesecek. Bu bir günah sunusudur.


“'Eğer sunusu sığırdan yakmalık sunu ise, kusursuz erkek sunacak. Yahve'nin önünde kabul edilsin diye onu Buluşma Çadırı'nın kapısında sunacak.


Kötülüklerimizi önüne, Gizli günahlarımızı senin varlığının ışığına koydun.


İkinci gün, günah sunusu olarak kusursuz bir ergeç sunacaksın; ve sunağı boğa ile nasıl temiz kıldılarsa, öyle temiz kılacaklar.


ہمیں فالو کریں:

اشتہارات


اشتہارات