Levililer 26:29 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²⁹ Oğullarınızın etini yiyeceksiniz, kızlarınızın etini yiyeceksiniz.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²⁹ Açlıktan çocuklarınızın etini yiyeceksiniz.

Turkish Bible Old Translation 1941

²⁹ Ve oğullarınızın etini, ve kızlarınızın etini yiyeceksiniz.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²⁹ Ачлъктан чоджукларънъзън етини йийеджексиниз.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²⁹ Açlıktan çocuklarınızın etini yiyeceksiniz.

Levililer 26:29 حوالہ جات

Matta 24:19

O günlerde gebe olan, çocuk emziren annelerin vay haline!

HEZEKİEL 5:10

Bu yüzden sendeki babalar oğullarını yiyecekler, oğullar da babalarını yiyecekler. Senin üzerinde yargılar yürüteceğim; ve senden geri kalanların tümünü her rüzgâra saçacağım.

АЪТЛАР 4:10

Merhametli kadınların elleri kendi çocuklarını kaynattı. Onlar halkım kızının yıkımında yiyecekleri oldular.

Luka 23:29

Çünkü işte, günler gelecek ki, ‘Kısır kadınlara, hiç doğurmamış rahimlere, emzirmemiş memelere ne mutlu!’ diyecekler.

АЪТЛАР 2:20

“Bak, ey Yahve, ve kime böyle yaptığını gör! Kadınlar yavrularını, dizleri üzerinde tutup oynattıkları çocuklarını mı yesinler? Kâhin ve peygamber Efendi'nin tapınağında mı öldürülsünler?

Yeremya 19:9

Onlara oğullarının ve kızlarının etini yedireceğim. Düşmanlarının ve hayatlarını arayanların kuşatması ve sıkıntısı içinde, her biri dostunun etini yiyecek.”