Levililer 18:19 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁹ "'Bir kadına, âdet kirliliğindeyken, çıplaklığını açmak için yaklaşmayacaksın.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁹ “ ‘Âdet gördüğü için kirli sayılan bir kadınla cinsel ilişki kurmayacaksın.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁹ Âdet murdarlığında iken çıplaklığını açmak için bir kadına yaklaşmıyacaksın.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁹ „‚Ядет гьордюю ичин кирли сайълан бир кадънла джинсел илишки курмаяджаксън.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁹ “ ‘Âdet gördüğü için kirli sayılan bir kadınla cinsel ilişki kurmayacaksın.

Levililer 18:19 حوالہ جات

Levililer 20:18

"'Eğer bir adam âdet gören bir kadınla yatar ve onun çıplaklığını açarsa, onun pınarını çıplak etmiştir, kadın da kendi kan pınarını çıplak etmiştir. İkisi de kendi halkının arasından atılacaktır.'"

Levililer 15:24

“'Bir erkek onunla yatarsa ve kadının aylık akıntısı onun üzerine gelirse, yedi gün kirli olacaktır; yattığı her yatak da kirli olacaktır.'"

HEZEKİEL 22:10

Sende babalarının çıplaklığını açtılar. Kirli olan kadını, kirliliğinde iken sende onu alçalttılar.

HEZEKİEL 18:6

Ve dağlarda yemek yememişse, İsrael evinin putlarına gözlerini kaldırmamışsa, Komşusunun karısını kirletmemişse, Kadın murdarken ona yaklaşmamışsa,

Levililer 15:19

"'Bir kadının akıntısı varsa ve akıntısı kansa, yedi gün kirli olacaktır. Ona dokunan kişi akşama kadar kirli olacaktır.'"

Levililer 12:2

"İsrael'in çocuklarına de ki: 'Bir kadın gebe kalıp erkek çocuk doğurursa, yedi gün kirli olacaktır; âdet günlerinde olduğu gibi kirli olacaktır.

Levililer 18:18

"'Kız kardeşi hayattayken, çıplaklığını açmak için ona rakip olarak kardeşini eş olarak almayacaksın.

2.SAMUEL 11:4

David elçiler gönderip kadını aldırdı; ve kadın onun yanına girdi ve o, kadınla yattı (çünkü kirliliğinden arınmıştı); ve kendi evine döndü.