Levililer 15:4 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁴ “'Akıntısı olan kişinin yattığı her yatak kirli olacaktır; üzerine oturduğu her şey kirli olacak.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁴ Üzerinde yattığı her yatak ve oturduğu her şey kirli sayılacaktır.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁴ Akıntısı olan adamın üzerine yattığı her yatak murdar olacaktır; ve üzerine oturduğu her şey murdar olacaktır.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁴ Юзеринде яттъъ хер ятак ве отурдуу хер шей кирли сайъладжактър.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁴ Üzerinde yattığı her yatak ve oturduğu her şey kirli sayılacaktır.

Levililer 15:4 حوالہ جات

Titus 1:15

Temiz olanlar için her şey temizdir, ama kirli ve imansız olanlar için hiçbir şey temiz değildir. Çünkü onların hem düşünceleri hem de vicdanları kirlenmiştir.

Efesliler 5:11

Karanlığın verimsiz işlerine ortak olmayın. Tersine onları açığa vurun.

1. Korintliler 15:33

Aldanmayın! “Kötü arkadaşlıklar, iyi ahlakı bozar.”

Levililer 15:3

Onun akıntısından kirliliği şu olacak: İster bedeni akıntısını akıtıyor, ister bedeni akıntıyı durdurmuş olsun, bu onun kirliliğidir.'"

Levililer 15:5

Yatağına dokunan her kişi giysilerini yıkayacak, suda yıkanacak ve akşama kadar kirli olacaktır.