Levililer 14:47 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁴⁷ Evde yatan giysilerini yıkayacak; evde yemek yiyen de giysilerini yıkayacak."

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁴⁷ O evde yatan ya da yemek yiyen biri giysilerini yıkamalı.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁴⁷ Evde yatan esvabını yıkıyacak; evde yiyen de esvabını yıkıyacak.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁴⁷ О евде ятан я да йемек йийен бири гийсилерини йъкамалъ.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁴⁷ O evde yatan ya da yemek yiyen biri giysilerini yıkamalı.

Levililer 14:47 حوالہ جات

Levililer 11:25

Kim onların leşinden bir parça taşırsa, giysilerini yıkayacak ve akşama kadar kirli olacaktır.'"

Levililer 14:46

"Üstelik, kapalıyken eve giren kişi akşama kadar kirli olacaktır.

Levililer 14:48

"Eğer kâhin içeri girip evi incelerse, işte, ev sıvandıktan sonra veba evde yayılmamışsa, o zaman kâhin evi temiz ilan edecek; çünkü veba geçmiştir.