İşaya 5:21 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²¹ Kendi gözlerinde bilge olanların, Kendilerini sağduyulu görenlerin vay haline!

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²¹ Kendilerini bilge görenlerin, akıllı sananların vay haline!

Turkish Bible Old Translation 1941

²¹ Kendi gözlerinde hikmetli olanların, ve kendilerini dirayetli görenlerin vay başına!

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²¹ Кендилерини билге гьоренлерин, акъллъ сананларън вай халине!

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²¹ Kendilerini bilge görenlerin, akıllı sananların vay haline!

İşaya 5:21 حوالہ جات

Romalılar 12:16

Birbirinize karşı aynı düşüncede olun. Yüksek şeyleri düşünmeyin, ama alçakgönüllülerle arkadaşlık edin. Kendi kendinize bilgiçlik taslamayın.

ÖZDEYİŞLER 3:7

Kendi gözünde bilge olma. Yahve'den kork, kötülükten uzaklaş.

ÖZDEYİŞLER 26:12

Kendi gözünde bilge olan bir kişiyi gördün mü? Akılsız biri için ondan daha çok umut vardır.

Romalılar 1:22

Bilge olduklarını ileri sürerken, akılsız oldular.

Yuhanna 9:41

Yeşua onlara, “Eğer kör olsaydınız, günahınız olmazdı; ama şimdi ‘Görüyoruz’ dediğiniz için günahınız yerinde duruyor” dedi.

ÖZDEYİŞLER 26:16

Tembel kendi gözünde, Akıllıca yanıt veren yedi kişiden daha bilgedir.

Romalılar 11:25

Kardeşler, kendi kendinize bilgiçlik taslamayasınız diye, şu sırdan habersiz kalmanızı istemem: Öteki ulusların doluluğu içeri girinceye dek İsrael de kısmen katılaşma oldu.

Eyub 11:12

İnsan yaban eşeğinin yavrusu olarak doğarsa, Boş kafalı insan da bilge olur.

İşaya 37:23

Kime meydan okudun ve küfrettin? Kime karşı sesini yükselttin, gözlerini yukarı kaldırdın? İsrael'in Kutsalı'na karşı.

İşaya 40:23

Beyleri bir hiç eden, Yeryüzü hakimlerini boş kılan O'dur.

İşaya 47:10

Çünkü sen kendi kötülüğüne güvendin. ‘Beni kimse görmüyor’ dedin. Bilgeliğin ve bilgin seni saptırdı. Yüreğinden, 'Ben varım, Benden başka kimse yok' dedin.

İşaya 10:13

Çünkü şöyle dedi: "Bunu elimin gücüyle, bilgeliğimle yaptım, çünkü anlayışlıyım. Halkların sınırlarını kaldırdım, hazinelerini yağmaladım. Yiğit bir adam gibi hükümdarlarını devirdim.