İşaya 32:4 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁴ Acelecinin yüreği bilgiyi anlayacak, Kekemelerin dili de açıkça konuşmaya hazır olacak.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁴ Düşüncesizin aklı bilgiye erecek, Kekeme açık seçik, akıcı konuşacak.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁴ Ve tez canlıların yüreği bilgiyi anlıyacak, ve pelteklerin dili açıkça söylemekte tez olacak.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁴ Дюшюнджесизин аклъ билгийе ереджек, Кекеме ачък сечик, акъджъ конушаджак.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁴ Düşüncesizin aklı bilgiye erecek, Kekeme açık seçik, akıcı konuşacak.

İşaya 32:4 حوالہ جات

İşaya 29:24

Ruhta sapmış olanlar da anlayışa kavuşacaklar, homurdananlar bilgiyi kabul edecekler.”

Galatyalılar 1:23

Onlar ise yalnızca, "Bir zamanlar bize zulmeden, bir zamanlar yıkmaya çalıştığı imanı şimdi duyuruyor" diyorlardı.

Elçilerin İşleri 6:7

Tanrı’nın sözü yayılıyor, Yeruşalem’deki öğrencilerin sayısı çok artıyordu. Kâhinlerden büyük bir topluluk imana itaat etti.

Elçilerin İşleri 4:13

Şimdi Petrus ve Yuhanna’nın cesaretini görüp onların eğitimsiz ve cahil insanlar olduklarını anladıklarında, şaştılar. Yeşua’yla birlikte olduklarını fark ettiler.

Matta 16:17

Yeşua ona, “Ne mutlu sana, Yona oğlu Simon! Çünkü bunu sana açan et ve kan değil, gökteki Babam’dır.

Matta 11:25

Ardından Yeşua şöyle dedi: “Baba, göğün ve yerin Efendisi! Bunları bilge ve akıllı kişilerden saklayıp küçük çocuklara açtığın için sana şükrediyorum.

EZGİLER EZGİSİ 7:9

Ağzın en iyi şarap gibi, Sevgilim için kolayca akan, Uyuyanların dudaklarından kayan.

Çıkış 4:11

Yahve ona şöyle dedi, "İnsanın ağzını yapan kim? Ya da insanı dilsiz, sağır, gören ya da kör yapan kimdir? Ben Yahve değil miyim?

İşaya 35:4

Yüreği korkak olanlara şunu söyleyin: “Güçlü ol! Korkma! İşte, sizin Tanrınız öç almak için, Tanrı'nın misillemesiyle gelecek. O gelip sizi kurtaracak.

İşaya 35:5

O zaman körlerin gözleri açılacak, Sağırların kulakları açılacak.