İşaya 14:14 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁴ "Bulutların yükseklerine çıkacağım! Kendimi En Yüce Olan gibi yapacağım!”

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁴ Bulutların üstüne çıkacak, Kendimi Yüceler Yücesi'yle eşit kılacağım.”

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁴ bulutların yüksek yerleri üzerine çıkacağım, kendimi Yüce Allah gibi edeceğim.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁴ Булутларън юстюне чъкаджак, Кендими Йюджелер Йюджеси'йле ешит къладжаъм.“

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁴ Bulutların üstüne çıkacak, Kendimi Yüceler Yücesi'yle eşit kılacağım.”

İşaya 14:14 حوالہ جات

İşaya 47:8

“Ey zevk düşkünü, güvenlik içinde oturan, Yüreğinde, 'Ben varım ve benden başka kimse yok' diyen Sen, şimdi şunu dinle. 'Dul bir kadın olarak oturmayacağım, evlatlar kaybını da bilmeyeceğim.'

Tekvin 3:5

“Çünkü Tanrı biliyor ki, ondan yediğiniz gün gözleriniz açılacak, iyiyi ve kötüyü bilerek Tanrı gibi olacaksınız.”

2. Selanikliler 2:4

Bu adam, Tanrı diye anılan ya da tapınılan her şeye karşı çıkacak, kendini hepsinden yüce sayacak, hatta kendisini Tanrı olarak tanıtıp Tanrı’nın Tapınağı’nda oturacaktır.

Eyub 20:6

Onun boyu göklere, Başı bulutlara ulaşsa bile,

HEZEKİEL 28:2

“Ey insanoğlu, Sur hükümdarına de, ‘Efendi Yahve şöyle diyor: Çünkü yüreğin yükseldi, Ve ‘Ben ilâhım, Tanrı'nın tahtında, Denizlerin ortasında oturuyorum’ dedin; Ancak sen insansın, ilâh değilsin, Yüreğini bir ilâh yüreği gibi yapmış olsan da—

HEZEKİEL 31:10

Bu nedenle Efendi Yahve şöyle dedi: 'Çünkü boyu yükseldi, tepesini sık dalların arasına koydu, yüreği yüksekliğiyle yükseldi,

İşaya 21:1

Deniz çölünün yükü. Güneydeki kasırgalar nasıl süpürürse, çölden, korkunç ülkeden, o da öyle geliyor.

İşaya 47:1

"Ey Babil'in bakire kızı, aşağı in de toza otur. Keldaniler'in kızı, tahtsız yere otur. Çünkü sana artık nazik ve narin denmeyecek.

Yeremya 51:1

Yahve şöyle diyor: “İşte, Babil’e ve Levkamay’da oturanlara karşı Yıkıcı bir rüzgâr kaldıracağım.

Daniel 11:36

“Kral dileğine göre yapacak. Kendini yükseltecek ve her ilâhtan daha büyütecek ve ilâhların Tanrısı'na karşı şaşılacak şeyler söyleyecek. Öfke tamamlanıncaya kadar başarılı olacak, çünkü kararlaştırılan şey yapılacaktır.

Daniel 11:37

Atalarının ilâhlarına ya da kadının arzusuna ya da herhangi bir ilâha saygı duymayacak; çünkü kendini hepsinden büyük edecek.