Ezra 1:9 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁹ Bunların sayısı şöyledir: Otuz altın leğen, bin gümüş leğen, yirmi dokuz bıçak,

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁹ Sayım sonucu şuydu: 30 altın leğen, 1 000 gümüş leğen, 29 tas,

Turkish Bible Old Translation 1941

⁹ Ve onların sayısı şudur: otuz altın leğen, bin gümüş leğen, yirmi dokuz bıçak,

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁹ Сайъм сонуджу шуйду: 30 алтън леен, 1 000 гюмюш леен, 29 тас,

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁹ Sayım sonucu şuydu: 30 altın leğen, 1 000 gümüş leğen, 29 tas,

Ezra 1:9 حوالہ جات

Matta 14:8

Kız, annesinin kışkırtması üzerine, “Vaftizci Yuhanna’nın başını bir tepsi üzerinde bana ver” dedi.

Ezra 8:27

Bin darik ağırlığında yirmi tas altın ve altın kadar değerli, parlak tunçtan iki kap tarttım.

2.TARİHLER 24:14

İşleri bitince, artakalan parayı kralın ve Yehoyada'nın önüne getirdiler. Bununla Yahve'nin evi için kaplar, hizmet etmek ve sunu sunmak için kaplar, kaşıklar ve altın ve gümüş kaplar da yaptılar.

2.TARİHLER 4:11

Huram kazanları, kürekleri ve leğenleri yaptı. Böylece Huram, Tanrı'nın evinde Kral Solomon için yaptığı işi bitirdi:

2.TARİHLER 4:8

On masa da yaptı ve beşini sağda, beşi solda olmak üzere onları tapınağa koydu. Altından yüz leğen yaptı.

1.KRALLAR 7:50

tasları, makasları, leğenleri, kaşıkları ve ateş tablaları saf altından; hem iç evin, En Kutsal Yer'in kapılarının hem de tapınağın, evinin kapılarının menteşelerini altından yaptı.

Sayılar 7:13

onun sunusu şunlardı: Kutsal yerin şekeline göre, ağırlığı yüz otuz şekel olan bir gümüş tepsi, yetmiş şekellik bir gümüş tas; bunların her ikisi de ekmek sunusu için yağla yoğrulmuş ince unla doluydu;

Ezra 1:10

Otuz altın kase, dört yüz on ikinci cins gümüş kase ve bin parça başka kaplar.

Ezra 8:26

Ellerine altı yüz elli talant gümüş, yüz talant gümüş kap, yüz talant altın,

Ezra 8:30

Böylece kâhinler ve Levililer, bunları Yeruşalem'e, Tanrımız'ın evine götürmek için, gümüşün, altının ve kapların ağırlığını aldılar.

2.KRALLAR 25:15

Muhafız birliği komutanı ateş kaplarını, leğenleri, altın olandan altını, gümüş olandan gümüşü aldı.