Eyub 7:14 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁴ O zaman beni düşlerle korkutuyor, Görümlerle dehşete düşürüyorsun.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁴ Beni düşlerle korkutuyor, Görümlerle yıldırıyorsun.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁴ Beni ruyalarla korkutuyorsun, Ve rüyetlerle beni yıldırıyorsun;

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁴ Бени дюшлерле коркутуйор, Гьорюмлерле йълдъръйорсун.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁴ Beni düşlerle korkutuyor, Görümlerle yıldırıyorsun.

Eyub 7:14 حوالہ جات

Daniel 2:1

Nebukadnetsar'ın krallığının ikinci yılında Nebukadnetsar düşler gördü; ruhu sıkıldı ve uykusu kaçtı.

Tekvin 41:8

Sabahleyin canı sıkıldı ve Mısır'ın bütün büyücülerini ve bilgelerini çağırttı. Firavun onlara düşünü anlatmış, ama düşünü Firavun'a yorumlayacak kimse çıkmamıştı.

Matta 27:19

Pilatus, yargı kürsüsünde otururken, karısı haber gönderip, “O doğru adamla bir işin olmasın. Çünkü bugün rüyamda O’ndan ötürü çok sıkıntı çektim” dedi.

Eyub 3:26

Rahat değilim, ne de sakinim, ne de dinlenmem var; Ama sıkıntı geliyor.”

Eyub 7:4

Yattığımda, ‘Ne zaman kalkacağım ve gece geçecek?’ diyorum. Gün doğana dek dönüp duruyorum.

Eyub 7:13

Yatağım beni rahatlatacak, Döşeğim yakınmamı hafifletecek dediğimde,

Eyub 7:15

Böylece canım boğulmayı, Kemiklerimden daha çok ölümü seçiyor.

Daniel 4:2

Yüce Tanrı'nın benim için yapmış olduğu Belirtileri ve harikaları göstermek bana iyi göründü.