Eyub 6:5 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁵ Eşek otu varken anırır mı? Ya da öküz yeminin üzerine böğürür mü?

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁵ Otu olan yaban eşeği anırır mı, Yemi olan öküz böğürür mü?

Turkish Bible Old Translation 1941

⁵ Yaban eşeği otun yanında anırır mı? Yahut öküz kendi yemi yanında böğürür mü?

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁵ Оту олан ябан ешеи анърър мъ, Йеми олан ьокюз бьоюрюр мю?

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁵ Otu olan yaban eşeği anırır mı, Yemi olan öküz böğürür mü?

Eyub 6:5 حوالہ جات

Yeremya 14:6

Yaban eşekleri çıplak tepeler üzerinde duruyor. Çakallar gibi havayı hızlı hızlı soluyorlar. Gözleri sönüyor, Çünkü yeşillik yok.

Mezmur 104:14

Hayvanlar için ot, İnsanın ekip biçmesi için bitkiler yetiştirirsin, Öyle ki, topraktan yiyecek çıkarsınlar.

Mezmur 42:1

Geyiğin akarsuları özlediği gibi, Canım da seni öyle özler, ey Tanrı.

Tekvin 24:25

“Hem samanımız hem de yeterince yemimiz ve kalacak yerimiz de var.”

Eyub 6:6

Tadı olmayan şey tuzsuz yenir mi? Ya da yumurtanın beyazında tat var mı?

Eyub 39:5

“Yaban eşeğini kim serbest bıraktı? Ya da çevik eşeğin bağlarını kim çözdü?

Eyub 39:8

Dağların otlağı onun otlağıdır. Her yeşil şeyi araştırır.