Eyub 5:2 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

² Çünkü kin, akılsızı öldürür, Kıskançlık da saf insanı öldürür.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

² Aptalı üzüntü öldürür, Budalayı kıskançlık bitirir.

Turkish Bible Old Translation 1941

² Çünkü öfke sefihi öldürür, Bön adamı da kıskançlık öldürür.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

² Апталъ юзюнтю ьолдюрюр, Будалайъ късканчлък битирир.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

² Aptalı üzüntü öldürür, Budalayı kıskançlık bitirir.

Eyub 5:2 حوالہ جات

VAİZ 7:9

Öfkelenmekte ruhun acele etmesin, çünkü öfke akılsızların koynunda yatar.

Romalılar 2:8

Bencillere, gerçeğe uymayıp kötülüğe uyanlara ise öfke ve gazap,

Hoşea 7:11

“Efraim kolayca aldatılan bir güvercin gibidir, anlayışsızdır. Mısır'ı çağırıyorlar. Aşur'a gidiyorlar.

ÖZDEYİŞLER 12:16

Akılsız öfkesini aynı gün belli eder, Ama hakareti görmezden gelen kişi sağduyuludur.

Mezmur 107:17

Akılsızlar itaatsizliklerinden Ve kötülükleri yüzünden sıkıntı çekerler.

Mezmur 92:6

Akılsız insan bilmez, Budala da bunu anlamaz:

Mezmur 75:4

Kibirlilere, “Övünmeyin!”, Kötülere, “Boynuzu yukarı kaldırmayın” dedim.

Mezmur 14:1

Akılsız yüreğinde, “Tanrı yoktur” dedi. Yozlaştılar, İğrenç işler yaptılar. İyilik eden kimse yok.

Eyub 18:4

Ey öfkenle kendini parçalayan sen, Yeryüzü senin için terk mi edilecek? Ya da kaya yerinden mi kaldırılacak?

Tekvin 30:1

Rahel Yakov'a çocuk doğuramadığını görünce kız kardeşini kıskandı. Yakov'a, “Bana çocuklar ver, yoksa öleceğim” dedi.

2. Timoteos 3:6

Çünkü onlardan bazıları, evlere gizlice girip günah yüklü, çeşitli arzulara kapılan saf kadınları esir aldılar.

Yunus 4:9

Tanrı Yona'ya, "Asma yüzünden öfkelenmen doğru mu?" dedi. "Ölüme kadar öfkelenmekte haklıyım" dedi.

ÖZDEYİŞLER 8:5

Ey saflar, sağduyuyu anlayın! Ey akılsızlar anlayışlı bir yürek olun!

ÖZDEYİŞLER 27:3

Taş ağırdır, kum yüktür, Ama akılsızın kışkırtması ikisinden de ağırdır.

Tekvin 38:9

Onan, soyun kendisinin olmayacağını biliyordu. Kardeşinin karısının yanına girince, erkek kardeşine soy vermesin diye menisini yere döküyordu.

ÖZDEYİŞLER 19:16

Buyruğu tutan canını korur, Ama kendi yollarını küçümseyen ölür.

ÖZDEYİŞLER 19:19

Öfkeli kişi cezasını çekmelidir, Çünkü onu kurtarırsan, bunu tekrar yapman gerekir.