Eyub 5:10 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁰ O ki, yeryüzüne yağmur verir, Tarlaların üzerine su gönderir;

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁰ Yeryüzüne yağmur yağdırır, Tarlalara sular gönderir.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁰ Yeryüzüne yağmur verir, Ve tarlaların üzerine sular gönderir;

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁰ Йерйюзюне ямур ядърър, Тарлалара сулар гьондерир.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁰ Yeryüzüne yağmur yağdırır, Tarlalara sular gönderir.

Eyub 5:10 حوالہ جات

Elçilerin İşleri 14:17

Yine de kendisini tanıksız bırakmadı. İyiliğini gösterdi. Size gökten yağmur ve verimli mevsimler verdi. Yüreklerinizi yiyecek ve sevinçle doldurdu.”

Yeremya 14:22

Ulusların boş şeyleri arasında yağmur yağdırabilen var mı? Ya da gökyüzü sağanak verebilir mi? Sen Tanrımız Yahve değil misin? Bu yüzden seni bekleyeceğiz; Çünkü bütün bu şeyleri sen yaptın.

Yeremya 5:24

Yüreklerinde, ‘Yağmuru, ilk ve sonuncusunu vaktinde veren, biçme haftalarını bizim için koruyan Tanrımız Yahve'den şimdi korkalım’ demiyorlar.

Mezmur 147:8

O’dur gökyüzünü bulutlarla kaplayan, Yeryüzü için yağmuru hazırlayan, Dağlarda ot bitiren.

Amos 4:7

“Hasada daha üç ay varken, Sizden yağmuru da esirgedim; Bir kentin üzerine yağmur yağdırdım, Öbür kentin üzerine yağdırmadım. Bir tarlanın üzerine yağmur yağdı, Üzerine yağmur yağmayan tarla kurudu.

Yeremya 10:13

O ses verince göklerdeki sular gürler, Ve buharları yeryüzünün uçlarından yükseltir. Yağmur için şimşekler yapar, Ve hazinelerinden rüzgâr çıkarır.

Eyub 36:28

Göklerin döktüğü, Ve insanın üzerine bol bol düştüğü yağmuru.

Eyub 28:26

Yağmur için yasa, Ve gök gürültüsünün şimşeği için yol yaptığında,

Eyub 36:27

Çünkü O, buharından yağmura dönüşen Su damlalarını yukarı çeker,

Eyub 37:6

Çünkü kara, ‘Yeryüzüne düş’ der, Aynı şekilde yağmur sağanağına, Ve güçlü yağmur sağanaklarına.

Mezmur 68:9

Sen, ey Tanrı, bol yağmur gönderdin. Yorulduğu zaman mirasına kuvvet verdin.