Eyub 32:7 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁷ Ben dedim ki, 'Günler konuşmalı, Yılların çokluğu bilgelik öğretmeli.'

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁷ ‘Çok gün görenler konuşsun’ dedim, ‘Çok yıl yaşayanlar bilgeliği öğretsin.’

Turkish Bible Old Translation 1941

⁷ Dedim ki: Günler söylesin, Ve yılların çokluğu hikmeti öğretsin.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁷ ‚Чок гюн гьоренлер конушсун‘ дедим, ‚Чок йъл яшаянлар билгелии ьоретсин.‘

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁷ ‘Çok gün görenler konuşsun’ dedim, ‘Çok yıl yaşayanlar bilgeliği öğretsin.’

Eyub 32:7 حوالہ جات

ÖZDEYİŞLER 16:31

Ağarmış saç yücelik tacıdır. Doğru bir yaşamla erişilir.

Eyub 12:12

Yaşlılarda bilgelik, Uzun yaşamda anlayış vardır.

İbraniler 5:12

Çünkü bu zamana dek öğretmen olmanız gerekirken, Tanrı esinlerinin temel ilkelerini yeni baştan size öğretecek birine ihtiyacınız var. Katı yiyeceğe değil, süte ihtiyacınız var.

2.TARİHLER 10:6

Kral Rehovam, babası Solomon hayattayken onun önünde duran yaşlı adamlarla danışıp şöyle dedi: “Bu halka yanıt vermek için siz bana ne öğüt verirsiniz?”

Eyub 15:10

Bizde ak saçlı da, çok yaşlı adam da, var, Senin babandan da çok yaşlı.

Eyub 32:9

Bilge olanlar büyükler değil, Doğruyu anlayanlar da yaşlılar değil.

Mezmur 119:100

Yaşlılardan daha iyi anlarım, Çünkü senin ilkelerine uydum.