Eyub 3:25 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²⁵ Çünkü korktuğum şey başıma geliyor, Ve çekindiğim şey üzerime geliyor.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²⁵ Korktuğum, Çekindiğim başıma geldi.

Turkish Bible Old Translation 1941

²⁵ Çünkü korktuğum başıma geliyor, Ve yıldığım şey üzerime geliyor.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²⁵ Корктуум, Чекиндиим башъма гелди.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²⁵ Korktuğum, Çekindiğim başıma geldi.

Eyub 3:25 حوالہ جات

Eyub 1:5

Böylece ziyafet günleri sona erince, İyov onları gönderip kutsardı ve sabah erkenden kalkıp hepsinin sayısına göre yakmalık sunular sunardı. Çünkü İyov, "Oğullarım günah işlemiş ve yüreklerinde Tanrı'yı inkâr etmiş olabilirler" derdi. İyov sürekli böyle yapardı.

Eyub 30:15

Dehşet üzerime döndü. Rüzgâr gibi onurumu kovalıyorlar. Mutluluğum bir bulut gibi geçip gitti.

Eyub 31:23

Çünkü Tanrı'nın felaketi bana dehşet verir, Onun görkemi yüzünden bir şey yapamam.

Eyub 9:28

Bütün acılarımdan korkarım. Beni suçsuz saymayacağını bilirim.

Eyub 30:26

Ben iyilik ararken, kötülük geldi. Ben ışık beklerken, karanlık geldi.

HEZEKİEL 11:8

Siz kılıçtan korktunuz; ben de üzerinize kılıcı getireceğim,” diyor Efendi Yahve.