Eyub 27:8 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁸ Çünkü tanrısızın umudu nedir, kesilip atıldığında, Tanrı yaşamını aldığında?

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁸ Tanrısız insanın umudu nedir Tanrı onu yok ettiğinde, canını aldığında?

Turkish Bible Old Translation 1941

⁸ Çünkü Allah dinsizin canını aldığı zaman, Onun ümidi nedir, kazanç edinmiş olsa bile?

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁸ Танръсъз инсанън умуду недир Танръ ону йок еттиинде, джанънъ алдъънда?

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁸ Tanrısız insanın umudu nedir Tanrı onu yok ettiğinde, canını aldığında?

Eyub 27:8 حوالہ جات

Matta 16:26

Çünkü insan bütün dünyayı kazanıp da yaşamını yitirirse bunun kendisine ne faydası olur? Ya da bir insan hayatına karşılık ne verebilir?

Eyub 11:20

Ama kötülerin gözleri sönecek. Kaçacak yerleri olmayacak. Onların umudu ruhlarını teslim etmek olacaktır.”

Eyub 8:13

Tanrı'yı unutanların hepsinin yolları böyledir. Tanrısız adamın umudu yok olur,

Luka 9:25

İnsan tüm dünyayı kazanıp da kendi öz varlığını kaybeder ya da zarar ederse bunun kendisine ne faydası olur?

Matta 23:13

“Vay size ey yazıcılar ve Ferisiler, ikiyüzlüler! Çünkü siz gösteriş için uzun dualar ederken, dulların evlerini yutarsınız. Bu nedenle siz daha büyük yargıya uğrayacaksınız.”

Eyub 31:3

Bu, haksız için felaket, Kötülük işleyenler için bela değil midir?

Eyub 20:5

Kötülerin zaferi kısadır, Tanrısızların sevinci ise bir anlıktır.

Eyub 15:34

Çünkü tanrısızların topluluğu kısır olacak, Ateş de rüşvet çadırlarını yakıp yok edecek.

Eyub 13:16

Bu da benim kurtuluşum olacak, Tanrısız bir adam O'nun önüne gelmeyecektir.

Yuhanna 9:31

Tanrı’nın günahkârları dinlemediğini biliyoruz. Tanrı kendisine tapan ve isteğini yerine getiren insanı dinler.

Tesniye 1:45

Siz geri döndünüz ve Yahve'nin önünde ağladınız, ama Yahve sesinizi dinlemedi, kulağını size döndürmedi.

Eyub 12:10

Her canlının yaşamı, Bütün insanların soluğu O'nun elindedir.

Eyub 27:7

“Düşmanım kötüler gibi olsun. Bana karşı ayaklanan, haksızlar gibi olsun.

1.SAMUEL 8:18

O gün kendiniz için seçmiş olduğunuz kralınız yüzünden feryat edeceksiniz; Yahve de o gün size yanıt vermeyecek."