Eyub 22:4 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁴ Seni azarlaması, seninle yargıya girmesi, O'na olan saygından ötürü mü?

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁴ Seni azarlaması, dava etmesi O'ndan korktuğun için mi?

Turkish Bible Old Translation 1941

⁴ Seni azarlaması, seninle muhakemeye girişmesi, Ondan olan korkundan ötürü mü?

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁴ Сени азарламасъ, дава етмеси О'ндан корктуун ичин ми?

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁴ Seni azarlaması, dava etmesi O'ndan korktuğun için mi?

Eyub 22:4 حوالہ جات

Eyub 14:3

Gözlerini böyle birine mi açıyorsun Ve beni kendinle yargı içine çekiyorsun?

Mezmur 143:2

Hizmetkârınla yargıya girme, Çünkü senin önünde Yaşayanlardan hiçbiri doğru değildir.

Vahiy 3:19

Ben sevdiklerimi azarlar, yola getiririm. Bu nedenle gayretli ol ve tövbe et.

Mezmur 80:16

Ateşle yandı. Kesildi. Senin azarlamanla yok olup gidiyorlar.

Mezmur 76:6

Ey Yakov'un Tanrısı, sen azarlayınca, Savaş arabası da atlar da ölüm uykusuna daldılar.

Mezmur 39:11

İnsanı suçundan ötürü Azarlayıp yola getirdiğinde, Servetini güve gibi tüketirsin. Kesinlikle her insan yalnızca bir soluktur.” Selah.

Eyub 34:23

Çünkü Tanrı önüne mahkemeye gelsin diye, O'nun bir adamı daha fazla araştırmasına gerek yoktur.

Eyub 19:29

Kılıçtan korkun, Çünkü gazap kılıcın cezalarını getirir, Ta ki, bir yargı olduğunu bilesiniz."

Eyub 16:21

Tanrı kendisiyle insan arasında, İnsanoğluyla komşusu arasında hak arasın diye!

Eyub 9:32

Çünkü O benim gibi insan değil ki, O'na yanıt vereyim, Birlikte yargıya gireyim.

Eyub 9:19

Eğer güç meselesiyse, işte, O kudretlidir! Eğer adalet meselesiyse, O der ki, 'Kim beni çağıracak?'

Eyub 7:12

Ben deniz miyim ya da deniz canavarı mıyım ki, Üzerime bekçi koydun?

VAİZ 12:14

Çünkü Tanrı her gizli şeyle birlikte her işi, ister iyi olsun, ister kötü olsun, yargıya getirecektir.

Eyub 22:3

Senin doğru olman Yüce Tanrı'ya zevk verir mi? Ya da kendi yollarını kusursuzlaştırman O'na yarar sağlar mı?