Eyub 20:4 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁴ İnsan yeryüzüne yerleştirildiğinden beri, Eski zamandan beri bunu bilmiyor musun?

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁴ “Bilmiyor musun eskiden beri, İnsan dünyaya geldiğinden beri,

Turkish Bible Old Translation 1941

⁴ Şunu bilmiyor musun, eski zamandan beri, İnsan dünyaya konulalıdan beri,

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁴ „Билмийор мусун ескиден бери, Инсан дюняя гелдиинден бери,

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁴ “Bilmiyor musun eskiden beri, İnsan dünyaya geldiğinden beri,

Eyub 20:4 حوالہ جات

Mezmur 115:16

Gökler Yahve’nin gökleridir, Ama yeryüzünü insanoğullarına verdi.

Eyub 32:7

Ben dedim ki, 'Günler konuşmalı, Yılların çokluğu bilgelik öğretmeli.'

Eyub 15:10

Bizde ak saçlı da, çok yaşlı adam da, var, Senin babandan da çok yaşlı.

Tekvin 1:28

Tanrı onları kutsadı. Tanrı onlara, “Verimli olun, çoğalın, yeryüzünü doldurun ve onu boyun eğdirin” dedi. “Denizin balıklarına, göklerin kuşlarına ve yerde hareket eden her canlıya hükmedin.”

Eyub 15:18

(Atalarından aldıklarını bilge kişiler anlattılar Ve saklamadılar.