Eyub 19:6 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁶ Şimdi bilin ki, Tanrı beni devirdi, Ve beni ağıyla kuşattı.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁶ Bilin ki, Tanrı bana haksızlık yaptı, Beni ağıyla kuşattı.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁶ Şimdi bilin ki, davamda beni Allah yıktı, Ve beni ağı ile sardı.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁶ Билин ки, Танръ бана хаксъзлък яптъ, Бени аъйла кушаттъ.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁶ Bilin ki, Tanrı bana haksızlık yaptı, Beni ağıyla kuşattı.

Eyub 19:6 حوالہ جات

Hoşea 7:12

Giderken ağımı üzerlerine sereceğim. Onları gökyüzünün kuşları gibi yere indireceğim. Onların topluluklarının duyduğu gibi kendilerini cezalandıracağım.

HEZEKİEL 32:3

Efendi Yahve şöyle diyor: “Ağımı çok halkların topluluğuyla birlikte senin üzerine sereceğim. Seni benim ağımda dışarı çıkaracaklar.

HEZEKİEL 12:13

Üzerine ağımı atacağım, tuzağıma tutulacak. Onu Babil'e, Keldaniler ülkesine getireceğim. Ama orayı görmeyecek, orada ölecek.

Eyub 27:2

“Hakkımı elimden alan Tanrı'nın varlık hakkı için, Ve canıma acılık katan Her Şeye Gücü Yeten'in hakkı için,

Eyub 7:20

Eğer günah işlediysem, sana ne yaptım, ey insan gözcüsü? Neden beni kendine hedef koydun, Böylece ben kendime yük oldum?

Luka 21:20

“Ama Yeruşalem’in ordular tarafından kuşatıldığını gördüğünüzde, bilin ki, onun yıkımı yakındır.

Eyub 3:23

Neden yolu gizli olan, Tanrı'nın çitle çevirdiği adama ışık verilir?

Eyub 6:29

Lütfen geri dönün. Haksızlık olmasın. Evet, geri dönün. Benim davam doğrudur.

Eyub 10:3

Eziyet etmen, ellerinin işini hor görmen Ve kötülerin öğüdüne gülümsemen senin için iyi mi?

Eyub 19:22

Neden Tanrı gibi siz de bana zulüm ediyorsunuz, Ve etime doymuyorsunuz?

Eyub 30:21

Bana karşı zalim oldun. Elinin gücüyle beni eziyorsun.

Eyub 40:8

Hükmümü dahi iptal mi edeceksin? Haklı çıkmak için beni suçlu mu çıkaracaksın?

Eyub 8:3

Tanrı adaleti mi saptırıyor? Yoksa Her Şeye Gücü Yeten doğruluğu mu saptırıyor?