Efesliler 5:7 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁷ Bu nedenle onlarla ortak olmayın.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁷ Onun için böyleleriyle oturup kalkmayın.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁷ İmdi onların şerikleri olmayın;

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁷ Онун ичин бьойлелерийле отуруп калкмайън.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁷ Bu nedenle böyle kimselere paydaş olmayın.

Temel Türkçe Tercüme

⁷ Bunun için böyle insanlarla oturup kalkmayın.

Efesliler 5:7 حوالہ جات

Vahiy 18:4

Gökten başka bir ses işittim: “Ey halkım! Oradan çıkın! Onun günahlarına ortak olmayın, belalarından siz de pay almayın” dedi.

1. Timoteos 5:22

Birinin üzerine el koymakta acele etme. Başkalarının günahlarına ortak olma. Kendini pak tut.

Efesliler 5:11

Karanlığın verimsiz işlerine ortak olmayın. Tersine onları açığa vurun.

Mezmur 50:18

Bir hırsız görünce ona uyuyor, Zina edenlerle bir oluyorsun.”

Sayılar 16:26

Topluluğa şöyle dedi: "Lütfen bu kötü adamların çadırlarından ayrılın ve onların hiçbir şeyine dokunmayın, yoksa onların bütün günahlarıyla tükenirsiniz!"

Efesliler 3:6

Müjde aracılığıyla Mesih Yeşua’da öteki uluslar da mirasçı, bedenin ortak üyeleri ve vaade paydaştırlar.

ÖZDEYİŞLER 13:20

Bilgelerle yürüyen bilgelikte büyür, Ama akılsızlarların arkadaşı zarar görür.

ÖZDEYİŞLER 9:6

Saflık yollarını bırakın da yaşayın. Anlayış yolunda yürüyün.”

2. Korintliler 6:14

İmansızlarla aynı boyunduruğa girmeyin. Çünkü doğrulukla kötülüğün ne ortaklığı olabilir? Ya da ışığın karanlıkla nasıl bir paydaşlığı olabilir?

Levililer 11:16

baykuş, puhu, martı, her türlü atmaca,