Daniel 5:28 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²⁸ PERES: Krallığın bölündü ve Medler ile Persler'e verildi.”

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²⁸ PERES: Krallığın ikiye bölünerek Medler'le Persler'e verildi.”

Turkish Bible Old Translation 1941

²⁸ FERES; ülken bölündü, ve Medlere ve Farslara verildi.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²⁸ ПЕРЕС: Краллъън икийе бьолюнерек Медлер'ле Перслер'е верилди.“

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²⁸ PERES: Krallığın ikiye bölünerek Medler'le Persler'e verildi.”

Daniel 5:28 حوالہ جات

Daniel 6:28

Böylece bu Daniel, Darius'un ve Persli Koreş'in krallığında başarılı oldu.

İşaya 13:17

İşte, gümüşe değer vermeyen Medler'i onlara karşı harekete geçireceğim ve altına gelince, ondan zevk almazlar.

Daniel 5:31

Medli Darius altmış iki yaşında iken krallığı aldı.

İşaya 21:2

Bana acı bir görüm bildirildi. Hain kişi hainlik etmekte, yok edici de yok etmekte. Çık Elam; saldır! Medya'nın iniltilerinin tümünü durdurdum.

Daniel 9:1

Medler soyundan Ahaşveroş oğlu Darius'un Keldaniler ülkesi üzerinde kral atandığı birinci yılda,

Daniel 8:20

Gördüğün iki boynuzu olan koç, Medya ve Pers krallarıdır.

Elçilerin İşleri 2:9

Biz, Persler, Medler, Elamlılar, Mezopotamya'da, Yahudiye’de, Kapadokya’da, Pontus’da, Asya İli’nde,

Daniel 6:8

Şimdi, ey kral, kararı koy ve yazıyı imzala ki, Medler ve Persler'in değişmez kanununa göre değişmesin."

2.TARİHLER 36:23

“Pers Kralı Koreş şöyle diyor, ‘Göğün Tanrısı Yahve, yeryüzünün bütün krallıklarını bana verdi; ve bana Yahuda'da bulunan Yeruşalem'de kendisi için bir ev yapmamı buyurdu. Aranızda O'nun halkından kim varsa, Tanrısı Yahve onunla olsun ve çıksın.’”

İşaya 47:11

Bu yüzden başına felaket gelecek." Onun ne zaman doğacağını bilemezsin. Fesat senin üzerine düşecek. Onu bir kenara koyamayacaksın. Bilmediğin ıssızlık ansızın üzerine gelecek.

Yeremya 25:13

O ülkenin üzerine, ona karşı söylediğim bütün sözlerimi, Yeremya'nın bütün uluslara karşı peygamberlik ettiği bu kitapta yazılanların hepsi getireceğim.

Yeremya 51:28

Ulusları, Med krallarını, valilerini, ve bütün kaymakamlarını, Ve hakimiyetleri altındaki bütün diyarı ona karşı hazırlayın!

Daniel 2:32

Bu suretin başı saf altından, göğsü ve kolları gümüşten, karnı ve kalçaları tunçtan,

Daniel 2:39

"Senden sonra senden aşağı başka bir krallık çıkacak; ve bütün dünya üzerinde hüküm sürecek olan tunçtan başka üçüncü bir krallık çıkacak.