Daniel 11:1 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹ “Bana gelince, Med Darius’un birinci yılında, onu onaylamak ve güçlendirmek için ayağa kalktım."

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹ “Medli Darius'un krallığının birinci yılında Mikail'i destekleyip korumak için onun yanında durdum.”

Turkish Bible Old Translation 1941

¹ VE ben, Med Dariusun birinci yılında, onu pekiştirmek ve kendisine kuvvet vermek için yanında durdum.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹ „Медли Дариус'ун краллъънън биринджи йълънда Микаил'и дестеклейип корумак ичин онун янънда дурдум.“

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹ “Medli Darius'un krallığının birinci yılında Mikail'i destekleyip korumak için onun yanında durdum.”

Daniel 11:1 حوالہ جات

Daniel 9:1

Medler soyundan Ahaşveroş oğlu Darius'un Keldaniler ülkesi üzerinde kral atandığı birinci yılda,

Daniel 5:31

Medli Darius altmış iki yaşında iken krallığı aldı.

Elçilerin İşleri 14:22

Öğrencilerin canlarını güçlendirdiler, imanda devam etmeleri için onları teşvik ettiler ve birçok sıkıntıdan geçerek Tanrı Krallığı'na girmemiz gerektiğini söylediler.

Daniel 10:18

Sonra insan görünümünde biri yine bana dokundu ve beni güçlendirdi.

Mezmur 103:20

Yahve’yi övün, ey O’nun melekleri, Güçte büyük olup Sözünün sesine itaat eden Ve sözünü yerine getiren ey sizler.

Daniel 6:1

Darius, krallığın üzerine yüz yirmi yerel vali koymayı uygun gördü. Bunlar bütün krallık içinde olacaktı.