Çıkış 7:6 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁶ Moşe ve Aron da öyle yaptılar. Yahve onlara nasıl buyurduysa öyle yaptılar.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁶ Musa'yla Harun RAB'bin buyurduğu gibi yaptılar.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁶ Ve Musa ile Harun öyle yaptılar; RABBİN kendilerine emrettiği gibi, öyle yaptılar.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁶ Муса'йла Харун РАБ'бин буйурдуу гиби яптълар.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁶ Musa'yla Harun RAB'bin buyurduğu gibi yaptılar.

Çıkış 7:6 حوالہ جات

Çıkış 7:2

Sana buyurduğum her şeyi söyleyeceksin ve kardeşin Aron Firavun'la konuşacak, ta ki, İsrael'in çocuklarının kendi ülkesinden gitmesine izin versin.

Çıkış 7:10

Moşe ile Aron Firavun'un yanına gittiler ve Yahve'nin buyurduğu gibi yaptılar. Aron değneğini Firavun'un ve hizmetkârlarının önüne attı ve değneği bir yılana dönüştü.

Tekvin 6:22

Noa böyle yaptı. Tanrı’nın kendisine buyurduğu her şeyi yerine getirdi.

Yuhanna 15:14

Size buyurduklarımı yaparsanız, benim dostlarım olursunuz.

Yuhanna 15:10

Buyruklarımı tutarsanız, sevgimde kalırsınız. Tıpkı benim de Baba’nın buyruklarını tutup O’nun sevgisinde kaldığım gibi.

Mezmur 119:4

Onlara tamamen uyalım diye, İlkelerini buyurdun.

Çıkış 40:16

Moşe öyle yaptı. Yahve'nin kendisine buyurduğu her şeye göre, öyle yaptı.

Çıkış 39:43

Moşe bütün işi gördü ve işte, Yahve'nin buyurduğu gibi yapmışlardı. Öyle yapmışlardı, Moşe de onları kutsadı.

Çıkış 12:28

İsrael'in çocukları gidip öyle yaptılar, Yahve'nin Moşe ve Aron'a buyurduğu gibi öyle yaptılar.

Tekvin 22:18

Dünyanın bütün ulusları senin soyunla kutsanacak, çünkü sözümü dinledin.” dedi.

Tekvin 7:5

Noa Yahve’nin kendisine buyurduğu her şeyi yaptı.

Çıkış 7:20

Moşe ve Aron, Yahve'nin buyurduğu gibi yaptılar. Firavun'un ve hizmetkârlarının gözü önünde değneği kaldırdı ve nehirdeki sulara vurdu ve nehirdeki bütün sular kana döndü.